longevità итальянский
долговечность
Значение longevità значение
Что в итальянском языке означает longevità?
longevità
Перевод longevità перевод
Как перевести с итальянского longevità?
Примеры longevità примеры
Как в итальянском употребляется longevità?
Простые фразы
Qual è il segreto della longevità?
В чём секрет долголетия?
Субтитры из фильмов
Longevità.
Долгожительство.
La longevità.
Долгожительство.
Da supervisore medico in un penitenziario di massima sicurezza usava i prigionieri per i suoi esperimenti sulla longevità cellulare.
Как врач-надзиратель колонии строгого режима он использовал заключённых в своих незаконных экспериментах по продлению жизни клеток.
Monkey King, sei un bastardo. Hai promesso a Buddha che avresti aiutato il Monaco della Longevità ad ottenere le scritture nell'ovest.
Сунь У-Кун, глупец, ты обещал Будде, что поможешь Сюньцзану добыть на Западе священные свитки, но вы с Королем Быков решили съесть вашего Шифу.
Stai aspettando il Monaco della Longevità. Vuoi mangiare la sua carne.
Ты ждешь здесь Сюаньцзана и хочешь отведать его плоти.
Il Monaco della Longevità e Monkey King si incontreranno qui.
Вечный Монах и Король Обезьян встретятся здесь.
Abbiamo trovato finalmente il Monaco della Longevità.
Мы наконец нашли Вечного Монаха.
Quei demoni stanno aspettando il Monaco della Longevità.
Эти демоны ожидают Сюаньцзана.
Il Monaco della Longevità?
Сюаньцзана?
Il suo maestro, il Monaco della Longevità volle salvarlo.
Его шифу Сюаньцзан пожелал спасти его.
Perché deve apparire il Monaco della Longevità?
Зачем Сюаньцзан должен сейчас появиться?
Ed allora non potrai trovare il Monaco della Longevità.
И ты не встретишься с Сюаньцзаном.
Conti su di lui per trovare il Monaco della Longevità.
Ты должна довериться ему, чтобы найти Сюаньцзана.
Dammi il Monaco della Longevità, o morirai.
Отдай мне Сюаньцзана или умрешь. Мне нечего сказать.
Из журналистики
La popolazione giapponese era relativamente giovane, rispetto alle altre economie avanzate, ma stava rapidamente invecchiando, a causa del calo del tasso di natalità registrato dagli anni 40 e della crescente longevità.
Японское население было относительно молодым, по сравнению с другими странами с развитой экономикой, но также и быстро стареющим вследствие снижения рождаемости с 1940-х годов и роста продолжительности жизни.
Si tratta senza dubbio di un risultato positivo, ma è importante tener presente che l'aumento della longevità implica una serie di conseguenze economiche di lungo termine e che molte società stanno invecchiando in tempi record.
Это достижение стоит отпраздновать; но мы также должны учитывать, что с увеличением продолжительности жизни приходят значительные долгосрочные экономические последствия - и что многие общества стареют с рекордной скоростью.
Se dovessero esercitare ulteriore pressione sulla Grecia obbligandola ad uscire dall'euro il mondo non crederà più alla longevità della moneta unica.
Если они будут настаивать на этом, принудив Грецию к выходу из еврозоны, мир никогда больше не поверит в долгосрочный характер евро.
E un segno di prosperità si suppone significhi buona salute e longevità.
А признаком процветания обычно считают хорошее здоровье и долгую жизнь.
Il risultante rapporto tra Silicon Valley e Washington DC è notevole per longevità e profondità.
В результате отношения между Силиконовой долиной и Вашингтоном, округ Колумбия, отличаются своей долговечностью и глубиной.
Возможно, вы искали...
longevita |
longevo |
longilinea |
Long Away |
longboard |
longarone |
longitudinale |
Longyearbyen |
longobardo |
Long Island |
Longford |
longherone