ottovolante итальянский

американские горки, америка́нские го́рки

Значение ottovolante значение

Что в итальянском языке означает ottovolante?

ottovolante существительное

— variante di otto volante

Перевод ottovolante перевод

Как перевести с итальянского ottovolante?

ottovolante итальянский » русский

американские горки америка́нские го́рки

Примеры ottovolante примеры

Как в итальянском употребляется ottovolante?

Субтитры из фильмов

È un po' come un ottovolante.

Я чувствовала себя кораблем на волне.

Voglio andare sull'ottovolante.

Пойдём на аттракционы.

Vedrai, cadrà dall'ottovolante e si fracasserà le ossa.

Он свалится с аттракционов и переломает себе все кости.

Derek è caduto dall'ottovolante e si è fracassato le ossa.

Дерек свалился с аттракционов и переломал себе все кости.

Ti ricordi quella notte sotto l'ottovolante?

Помнишь ту ночь в роликовом курорте?

Intervistera' quelli che scendono dall'ottovolante.

Да. Он будет брать интервью у людей на аттракционе.

Sara' un ottovolante bello grande.

Большие горочки получатся.

Oppure potresti provare la nostra area ottovolante, fedele replica del famoso Giro della Morte Iperspaziale di Disneyland a Clom.

Или попробуйте нашу зону американских горок, достоверно воспроизводящими знаменитый сверхскоростной смертельный аттракцион в Диснейленде на планете Клом.

Ehi, papa', batti un pugno ottovolante!

Пап, удар кулаками в стиле американских горок.

Il posto migliore dell'ottovolante.

Лучшее место на американских горках.

Coraggio, Clyde, falle fare un giro sul tuo ottovolante.

Давай, Клайд, устрой ей тур по своим достопримечательностям.

Andare sull'ottovolante di Coney Island sara' uno spasso una volta ogni tanto. ma non ogni giorno.

Аттракционы Кони-Айленда хороши раз в неделю, но не каждый день.

Un ottovolante era noioso rispetto a te.

С тобой их даже не сравнить.

E' come la tua prima volta su un ottovolante.

Как будто ты первый раз на американских горках.

Из журналистики

Ma l'elemento di prevedibilità nella traiettoria del ciclo del prezzo delle merci primarie, così come nel percorso di un ottovolante, non ne rende le evoluzioni più facili da sopportare.

Однако элемент предсказуемости в течении очередного цикла сырьевых цен, как и знание маршрута катания на горках, не смягчает тряски на перепадах и поворотах.

Возможно, вы искали...