proscioglimento итальянский
Значение proscioglimento значение
Что в итальянском языке означает proscioglimento?
proscioglimento
Примеры proscioglimento примеры
Как в итальянском употребляется proscioglimento?
Субтитры из фильмов
Sembra che lei voglia eliminare questa fase, saltare il processo e ottenere il proscioglimento degli imputati.
Я подозреваю, что Вы хотите пропустить предварительное слушание перейти сразу к судебному заседанию, пропустить его и получить увольнение.
Proscioglimento dalle accuse, insuiciene'a di prove.
Будем отрицать обвинение и заявим о недостаточности улик.
Qualunque difensore avrà un'istanza di proscioglimento. davanti al giudice a breve.
Это не очень серьезно. Знаешь, мне кажется, я много работал в последнее время.
Presento istanza di proscioglimento.
Я требую оправдательного приговора.
La mozione per l'istanza di proscioglimento è accolta.
Ходатайство об оправдательном приговоре удовлетворено.
Hanno presentato richiesta di proscioglimento, ma non c'e' alcuna possibilita' che il giudice Abrams l'accetti.
И знаешь, что я мечу гораздо выше тебя. Они заявили ходатайство о прекращении дела но нет никаких оснований, чтобы судья Абрамс его удовлетворил.
Per guadagnarsi il proscioglimento, lei deve provare di aver dato un importante contributo alla cultura occidentale. Cul-tura, eh?
Чтобы получить оправдание вы должны доказать, что вы внесли особый вклад в Западную культуру.
E io pensavo che lunedi' si sarebbe trattato di un semplice proscioglimento ma guardi.
И я думал в понедельник его просто отпустят, но смотри.
Per quanto lui pensi di volere un proscioglimento, - lo distruggerebbe.
Как бы ему не казалось, что он хочет быть оправданным, это погубит его.
Ovvero il proscioglimento del suo amico, Will Graham.
Уилла Грэма.
Voglio prima il documento scritto del proscioglimento.
В начале я хочу письменного признания невиновности.
Quindi niente proscioglimento.
Что означает - накакого освобождения.
Dov'e' il proscioglimento?
Где освобождение?
Come hai parlato al Procuratore per bloccare il proscioglimento di Vincent?
Объяснить? Так же как ты объяснил Генеральному прокурору что надо препятствовать оправданию Винсента?