quadrifoglio итальянский

четырёхлистный клевер

Значение quadrifoglio значение

Что в итальянском языке означает quadrifoglio?

quadrifoglio

(botanica) pianta di trifoglio che presenta per anomalia quattro foglie anziché tre, viene considerato simbolo di fortuna (araldica) quattrofoglie; può anche indicare la pianta naturale

Перевод quadrifoglio перевод

Как перевести с итальянского quadrifoglio?

Примеры quadrifoglio примеры

Как в итальянском употребляется quadrifoglio?

Простые фразы

Meg ha trovato un quadrifoglio.
Мэг нашла клевер с четырьмя листьями.

Субтитры из фильмов

Avrebbe dovuto portarsi dietro un quadrifoglio.
Надо съесть клевер с листиками.
Ecco, questo quadrifoglio ti terrà qui dentro per sempre!
Этот листок клевера навсегда заточиттебя здесь.
Togli quel maledetto quadrifoglio dalla cassa! Dove hai nascosto l'oro, Dan?
Убери его отсюда по добру, по здорову я могу умереть от него где мое золото, Дэнни?
Come possiamo ucciderlo? - Dovete usare un quadrifoglio.
Но как. как его убить?
O'Grady ha detto di trovare un quadrifoglio vicino al pozzo.
Он в доме. Хорошо. Хорошо.
Solo un quadrifoglio può uccidere quel coso!
Да, нужно действовать быстро, пока этот урод не очнулся. Да.
Maledizione, non riusciremo mai a trovare un quadrifoglio. Ce la faremo.
Господи, мы никогда не найдем четырехлистник.
Non troverò mai un quadrifoglio!
Ладно, хватит. Мы не найдем его.
Comunque è troppo tardi per star qui a cercare un quadrifoglio!
Я сыта по горло твоими бреднями и сказками! Теперь слишком поздно! У нас нет времени ползать по траве и рыться в клевере!
Guarda, hai trovato un quadrifoglio.
Ты нашла его.
Usa il quadrifoglio! - Alex, dove vai?
Как твоя нога?
E' quasi un quadrifoglio perfetto.
Почти совершенный четырехлистный клевер.
Si,signore,sembra proprio un quadrifoglio.
Это действительно похоже на четырехлистный клевер.
E se non ci credi, pulisciti il culo con un bel quadrifoglio.
Если не верите, подотрите зад четырехлистным клевером.

Возможно, вы искали...