radioterapia итальянский
рентгенотерапия, радиотерапия
Значение radioterapia значение
Что в итальянском языке означает radioterapia?
radioterapia
Перевод radioterapia перевод
Как перевести с итальянского radioterapia?
Примеры radioterapia примеры
Как в итальянском употребляется radioterapia?
Субтитры из фильмов
Vado a fare la radioterapia! - No.
Я еду на радиотерапию.
E non risponde alla radioterapia.
И она не реагирует на радиационную терапию.
Dovremmo riprendere con la radioterapia.
Я думаю надо вернуться к радиации.
Non ha risposto alla radioterapia.
Она не реагировала на радиацию.
Cinque interventi chirurgici, un trapianto di midollo osseo, 14 cicli di chemio e radioterapia.
Пять крупных операций, пересадка костного мозга, 14 циклов химиотерапии и радиооблучения.
Radioterapia? E il bambino?
Только не радиация, как же ребенок?
Non faro' la radioterapia.
Я не буду делать облучение.
Ha fatto la chemio e radioterapia intensiva con una minima regressione del tumore.
Обширная химио-радиотерапия привела к минимальному сокращению опухоли.
Sta facendo la radioterapia.
Его лечат от облучения.
Le serve una radioterapia totale.
Ей нужно полное облучение.
Questo non rende la radioterapia piu' sicura.
Ну, от этого её облучение не станет более безопасным.
Qual e' il piu' grosso rischio della radioterapia?
Что самое опасное в облучении тела?
La radioterapia e' stata la cosa peggiore che potessimo fare.
Облучение - это самое худшее, что мы могли сделать.
I pazienti che hanno subito radioterapia totale devono stare in cure intensive.
Пациенты после полного облучения тела должны быть в отделении интенсивной терапии.
Из журналистики
Da allora, sono stati fatti dei progressi costanti attraverso la chemioterapia, la chirurgia e la radioterapia per curare un numero sempre più elevato di pazienti.
С тех пор наблюдается стабильный прогресс в виде увеличения количества онкологических пациентов, излеченных хирургическим методом, а также химио- и лучевой терапией.