ricaricarsi итальянский
Значение ricaricarsi значение
Что в итальянском языке означает ricaricarsi?
ricaricarsi
Примеры ricaricarsi примеры
Как в итальянском употребляется ricaricarsi?
Субтитры из фильмов
Salve lassù, è ora di ricaricarsi con il delizioso Nesquick.
Неземной? Да. Мы в космосе!
Pre può abbozzare su Viren e ricaricarsi per l'ultima mossa.
Пре может повисеть на Вирене и восстановиться для последнего рывка.
Young-soo, ci mette solo 30 minuti per ricaricarsi.
Кстати, Ёнсу, на перезарядку требуется лишь 30 минут.
Deve riemergere solo per ricaricarsi e fare le sue cose.
Всплывает только затем, чтобы подзарядиться и сделать дело.
Se hanno bisogno di un posto dove ricaricarsi o armarsi, o un posto dove nascondersi, vengono qui.
Всякий раз, когда мы нужны вам. Только дайте нам какое-нибудь оружие и.
Ricaricarsi con i tuoi metodi abituali richiede molto tempo.
Зарядка требует много времени.
Ma, per mimetizzarsi, dovrà venire a casa a ricaricarsi. Voglio che imballiate tutto e lo riportiate alla Global Dynamics.
Но раз она стала невидимой, ей придется вернуться домой на подзарядку.
Ahm, lui dice anche che, ah, l'invisibilità le scarica la batteria, quindi dovrà ricaricarsi.
А еще он сказал, невидимость съедает много энергии, и ей понадобится подзарядка.
Doveva ricaricarsi stanotte.
Поставил ее на ночь заряжаться.
Il cervello interrompe la sua attivita' per diversi secondi nel tentativo di ricaricarsi.
Видимо, мозг отключает некоторые функции на несколько секунд, пытаясь заново запустить себя.
Oh, una pausa per ricaricarsi.
А, подождать, пока перезарядят.
Le ghiandole del veleno impiegano almeno 24 ore per ricaricarsi.
Яд в железе восстановится только через 24 часа.
La gente creativa ha bisogno di rilassarsi, di ricaricarsi durante il giorno.
Творческим людям нужно расслабляться, отдых в течение всего дня.
Donna, sono un grande! - Non hanno bisogno di ricaricarsi?
Да у меня обалденная квалификация.