rockstar итальянский

Значение rockstar значение

Что в итальянском языке означает rockstar?

rockstar существительное

— (forestierismo) (musica) celebrità della musica rock — (gergale) chi si distingue notevolmente in un dato ambito socioculturale, al punto da piacere al grande pubblico

Примеры rockstar примеры

Как в итальянском употребляется rockstar?

Субтитры из фильмов

Stai uscendo con una rockstar di destra?

Ты встречаешься со звездой рок-н-ролла?

Il sogno è essenziale nel personaggio della rockstar.

Мне нет нужды останавливаться на том, как важны для становления любой рок звезды её собственные мечты.

Piu' vicino a noi, oltre 600 aspiranti rockstar si sono unite a Randy Bachmann nella zona nord di York per la jam session di chitarra piu' grande del mondo.

Более 600 человек, считающих себя рок-звездами, присоединились к легендарному канадскому гитаристу Рэнди Бэчмэну в Норт-Йорке, чтобы сыграть самый большой в мире гитарный джем.

Ecco la nostra rockstar.

Вот и наша рок-зведа.

Le rockstar.

Рок-звёзды.

Quando diventerai una rockstar potrai anche giurare.

Как только станешь рок-звездой, сможешь ругаться.

Come va, rockstar?

Как дела, рок-звезда?

E' una rockstar!

Да он звезда, мать его.

Come possiamo essere rockstar se non viviamo come loro?

Как мы можем быть рок-звёздами, если мы не живём как рок-звёзды?

Volevi fare come le rockstar, eh?

Для этого надо быть рок-звездой, верно?

Te l'avevo detto fratellino! Diventeremo delle fottute rockstar.

Ну вот, братишка, теперь мы долбаные рок-звезды!

Quante rockstar col nome di Johnny Quid pensi esistano nell'universo?

Сколько, по-твоему, во вселенной рок-звезд по имени Джонни Квид?

Vedi, Johnny il tossicodipendente sa che una rockstar vale più da morta che da viva.

Видишь, Джонни, наркоман, знает что мертвым рокер стоит больше.

Dicendo che non c'erano soldi da guadagnare a meno che non fossi diventato una qualche rockstar di merda. E non avevo la minima chance di farcela, amico.

Сказали, что денег на этом не заработаешь, если только не станешь какой-нибудь паршивой рок-звездой, а у меня не было даже задроченного на это шанса.

Возможно, вы искали...