sociologia итальянский
социология
Значение sociologia значение
Что в итальянском языке означает sociologia?
sociologia
Перевод sociologia перевод
Как перевести с итальянского sociologia?
Примеры sociologia примеры
Как в итальянском употребляется sociologia?
Субтитры из фильмов
Una giovane studentessa rivoluzionaria è soffocata da un ordinario di Sociologia con biglietti da 10.000 lire.
Молодую революционерку задушил купюрами в 10 000 лир профессор социологии.
In sociologia.
По социологии.
Sociologia. Sono al I.S. C.
Социология, я учусь в международном социологическом центре.
Ho bisogno di andare nella classe di sociologia alla porta accanto.
Мне нужно в соседнее помещение, на занятия по медсоциологии.
Ho dovuto studiare diritto, due lingue, sociologia.
Мне пришлось изучить право, два языка, социологию.
La sociologia e utile.
Это полезно для работы.
Quanti di voi pensano di sapere gia' cosa sia la sociologia?
Поднимите руки те, кто думает, что знает, что такое социология?
Scommetto che ti sei laureato in Sociologia al City College.
Сдается мне, социологию ты изучал в тюряге.
No. Perché qui dice che lei ha studiato filosofia, architettura e sociologia.
Здесь указано, что Вы изучали философию, архитектуру и социологию.
Studio sociologia all'universita'. I servizi per gli anziani, in particolare.
Я пишу диссерпцию по социологии, с уклоном на проблему стариков.
Ho pensato di riprendere a studiare sociologia.
Я думала снова заняться социологией.
Si e laureato alla Canterbury University nel 1993 con il massimo dei voti in Scienze Politiche e Sociologia.
Закончил Сентсбургский университет в 1993 году с отличием по двум специальностям-политологии и социологии.
Studia sociologia.
Он социолог.
C'è Corey, la ragazza che ho conosciuto a sociologia. - Abita in fondo alla strada.
Кори, девушка, с которой я познакомился на курсах, живет на этой улице.
Из журналистики
Discipline come la storia, la psicologia, la sociologia, l'antropologia, l'economia, la ricerca di mercato ed il social marketing possono essere di grande aiuto.
На помощь могут прийти такие дисциплины, как история, психология, социология, антропология, экономика, исследования рынка, социальный маркетинг.
Un approccio di questo genere richiede l'inclusione di psicologia, antropologia, sociologia, storia, fisica, biologia, matematica, informatica e di altre discipline che studiano i complessi sistemi adattivi.
Такой подход требует включения психологии, антропологии, социологии, истории, физики, биологии, математики, информатики и других дисциплин, изучающих сложные адаптивные системы.
In realtà, un nuovo campo di studi sta emergendo nell'intersezione tra analisi dei dati e sociologia: le scienze sociali computazionali.
Действительно, на пересечении анализа данных и социологии возникает совершенно новая область исследований: вычислительное обществоведение.