tamarro итальянский

че́рнь, сбро́д, бы́дло

Значение tamarro значение

Что в итальянском языке означает tamarro?

tamarro

troppo appariscente, volgare, rozzo, caratteristico di un tamarro (vedi sostantivo)  un atteggiamento tamarro

tamarro

(meridionale) (antropologia) (sociologia) persona ritenuta rozza e volgare (gergale) persona di giovane età proveniente dalla periferia che aderisce a determinati modelli della moda in maniera esageratamente appariscente  con la catena d'oro al collo sembro proprio un tamarro

Перевод tamarro перевод

Как перевести с итальянского tamarro?

tamarro итальянский » русский

че́рнь сбро́д бы́дло

Примеры tamarro примеры

Как в итальянском употребляется tamarro?

Субтитры из фильмов

Sta ancora con quel tamarro?
Она все еще с тем обдолбанным парнем?
E' piu' o meno cosi' alto, indossa. un costume da tamarro, mi sono girato un secondo.
Он примерно такого роста, одет в, э. ну. ну. костюм сутенера. Я хочу сказать, что всего на секунду отвернулся.
Oh, ha un ruolo nel video tamarro che ha trovato Angela. Oh.
Он присутствует на видео Гидо, которое нашла Энджела.
E' come cercare di trovare un tamarro in un pagliaio.
Это все равно что найти Гвидо в стоге сена.
Avevamo dei piani, e Ritchie. non era un tamarro qualunque, ok?
У нас были планы, и Ричи-- не был просто каким-то там Гидо, понятно?
Ma poi un tamarro mi ha puntato una pistola contro.
И тут этот белый дятел-голодранец нацелился на меня клювом.
Kyle, solo perche' uno ha bisogno di uno scooter per disabili, non vuol dire che sia un tamarro ignorante.
То, что человеку нужен электроскутер еще не значит, что он - кусок тупого быдла, Кайл!
Io so che ho abbinato camicia jeans e jeans ed e' un grosso errore, ma tu indossi dei pantaloni alla Sahariana. e hai un'auto da tamarro.
Мне не обязательно на себя смотреть.
Purtroppo, queste montagne di dossi sembravano non preoccupare il tamarro.
Досадно, но эти разъевшиеся лежачие полицейские, казалось, не волновали нашего деревенщину.
Ma anche stavolta, il tamarro rimaneva impassibile.
И тем не менее, наш деревенский выскочка снова был невозмутим.
Sfortunatamente, fui costretto a chiedere aiuto al tamarro.
Как бы это ни было неприятно, мне пришлось попросить деревенского выскочку вернуться и помочь.
Sei un tamarro delle Hawaii?
Ты Гавайский подонок?
E occhio che non e' il solito picchiatore tamarro.
Чейтон не просто накачанный бандит.
Nella serie, ambientata e girata qui in Rhode Island, recita anche l'adolescente del luogo e tamarro irlandese Dylan Flanigan. Brian, hai sentito?
Шоу снимается прямо здесь, в Род-Айленде, а звезда шоу - местный подросток и ирландская шваль, Дилан Флэнниган.

Возможно, вы искали...