telecomunicazione итальянский
телекоммуникация
Значение telecomunicazione значение
Что в итальянском языке означает telecomunicazione?
telecomunicazione
Перевод telecomunicazione перевод
Как перевести с итальянского telecomunicazione?
telecomunicazione итальянский » русский
Примеры telecomunicazione примеры
Как в итальянском употребляется telecomunicazione?
Субтитры из фильмов
Poi, insieme a Kosuke Asahina, ha iniziato ad interessarsi al campo della telecomunicazione.
Затем, вместе с Асахина Косукэ, основал телекоммуникационную компанию.
I sistemi di telecomunicazione sono morti.
Системы телекоммуникации отказали.
Ok, dunque. dieci anni fa iniziammo la fase uno, posizionando cavi di fibra ottica per la telecomunicazione all'avanguardia in tutta la Cisgiordania.
Хорошо, 10 лет назад мы начали 1-ю стадию, прокладывая оптико-волоконный телекоммуникационный кабель с заделом на будущее через Западный берег.
Ora qualsiasi telecomunicazione della zona, non importa da dove inizi, anche se parte da un cellulare, tutto prima o poi passa per la nostra dorsale di fibra ottica.
Сейчас в регионе вся телекоммуникация, не важно, откуда она, даже если это мобильный телефон, в конечном счёте поступает в нашу оптико-волоконную систему.
Sono queste compagnie di telecomunicazione che hanno la meglio sui consumatori con le loro pubblicita' esibizioniste.
Это все телекоммуникационные компании, увлекающие население своей хвастливой рекламой.
Senza una linea di telecomunicazione.
Причем незаметно.
Из журналистики
Ma l'impresa stessa deve essere collegata a una rete di altre imprese - i propri fornitori e clienti - attraverso le reti di trasporto e di telecomunicazione multi-modali.
Однако сама фирма должна быть подключена к сети других фирм - сети поставщиков и заказчиков - через мультимодальные транспортные и телекоммуникационные сети.
Uno dei migliori esempi di scalabilità è dato dall'industria della telecomunicazione mobile.
Одним из лучших примеров масштабности является индустрия мобильных телекоммуникаций.
Un recente lavoro (di cui uno di noi, Carlo Ratti, è uno dei co-autori) utilizza dati anonimi provenienti dalle reti di telecomunicazione di tutta Europa per esplorare come cambino le interazioni umane con la dimensione della città.
В недавней статье (один из нас, Карло Ратти, является ее соавтором) используются анонимные данные телекоммуникационных сетей со всей Европы для того, чтобы исследовать, как изменяются человеческие сети в зависимости от размеров города.