tetraplegico итальянский

Значение tetraplegico значение

Что в итальянском языке означает tetraplegico?

— (medicina) riferito alla tetraplegia — (medicina) che è affetto da tetraplegia

— [[medicina]]

Как в итальянском употребляется tetraplegico?

Oh, scusa Mister Tetraplegico del Futuro.

Да. - Ну простите, будущий инвалид.

La richiesta del tetraplegico Ramón Sampedro, che richiede l'eutanasia, è stata rifiutata ieri dal tribunale per un vizio di forma.

Просьба Сампедро разрешить эвтаназию отвергнута по формальной причине.

Molte voci si sono levate attorno a questo caso, una di esse è quella del sacerdote Francisco de Galdar, tetraplegico come Ramón.

Многие высказываются по этому поводу, среди них священник Франсиско де Галдар, который также парализован.

Non ci si può innamorare di un tetraplegico o cosa? E' così strano?

Я не могу любить парализованного?

Abbiamo un altro tetraplegico da analizzare.

Надо разобраться ещё с одним паралитиком.

Costa un po' caro, ma sono un tetraplegico ricco.

Это стоит дорого. но я богатый инвалид.

Per un tetraplegico è difficile pure questo.

Вообще-то это тоже сложно, если сидишь в инвалидном кресле.

Altrimenti diventera' tetraplegico.

Иначе, он будет парализован. Пошли.

I posti sono tutti pieni, ma. c'e' anche un tetraplegico.

Все места заняты, но там есть ребёнок с тетраплегией.

E' rimasto coinvolto in un incidente d'auto, ora e'. tetraplegico, e la sua povera moglie deve cambiargli il pannolone.

Помнишь сенатора Хатчинса?

Ok? Significa che sono tetraplegico?

У меня что, паралич всех конечностей?

Preferisco essere gobbo che tetraplegico.

Я предпочту быть горбуном, чем паралитиком.

Jason Castor. il tuo paziente, il tetraplegico?

Джейсон Кастор. твой пациент, квадриплегия.

Hanno bussato a una porta, ha aperto una donna, il figlio è tetraplegico.

Они приходят к нему, а мать отвечает,что он парализован.