zuppiera итальянский
супник, миска
Значение zuppiera значение
Что в итальянском языке означает zuppiera?
zuppiera
Перевод zuppiera перевод
Как перевести с итальянского zuppiera?
Примеры zuppiera примеры
Как в итальянском употребляется zuppiera?
Простые фразы
La zuppa viene servita nella zuppiera, il pane è nel portapane, per lo zucchero c'è la zuccheriera, e il sale viene versato nella saliera.
Суп подают в супнице, хлеб лежит в хлебнице, для сахара есть сахарница, а соль насыпают в солонку.
Субтитры из фильмов
Una zuppiera, le va bene?
Супница пойдёт?
Una zuppiera?
Супница?
Una zuppiera grossa così che lei mi ha tirato in testa!
Огромная, которую она бросила мне в голову?
Ha preso il coltello perché era minacciato dalla zuppiera.
Да. - Вы взяли нож, потому что она угрожала бросить в вас супницей. - И так как между нами был стол.
Sporgendosi per lanciare la zuppiera, - lei si è infilzata da sola.
Наклонившись вперёд, чтобы бросить в вас супницу, она, так сказать зарезал сама себя.
E' la zuppiera che mi ha tirato in testa.
Супница, которую она бросила мне в голову.
I pezzi della zuppiera sono in una vetrina.
Осколки супницы находятся в витрине.
Il coltello sul tavolo, la zuppiera in testa, la scena di gelosia prima; tutto è stato fatto scrupolosamente.
Моим инструкциям? - Нож на столе, супница в голову сцена ревности прежде, всё было сделано. Я даже скажу, тщательно.
Con tanto di zuppiera.
Похоже на полный обеденный сервиз на 24 персоны. - С большой супницей, видишь?
Ditelo al vostro Cuoco, è uno spreco di zuppiera.
Передайте вашему повару, он приготовил невкусное блюдо.
Passami quella zuppiera.
Дай-ка мне ту чашу.
Ogni anno, onoro il Ballo con una zuppiera di punch fatto con la ricetta segreta di famiglia. Significa molto per me, perche' e' la zuppiera in cui e' affogata mia nonna.
Каждый год я чествую бал тазом пунша, приготовленного по секретному рецепту моей семьи что для меня тем значительнее, потому что это тот таз пунша, в котором утонула моя бабушка.
Ogni anno, onoro il Ballo con una zuppiera di punch fatto con la ricetta segreta di famiglia. Significa molto per me, perche' e' la zuppiera in cui e' affogata mia nonna.
Каждый год я чествую бал тазом пунша, приготовленного по секретному рецепту моей семьи что для меня тем значительнее, потому что это тот таз пунша, в котором утонула моя бабушка.
La coach Sylvester non mi fara' avvicinare a meno di 3 metri dalla zuppiera.
Тренер Сильвестр ни за что не позволит мне и на десять шагов приблизится к чаше с пуншем.