ópera португальский
опера, о́пера
Значение ópera значение
Что в португальском языке означает ópera?
ópera
Перевод ópera перевод
Как перевести с португальского ópera?
Ópera португальский » русский
Примеры ópera примеры
Как в португальском употребляется ópera?
Простые фразы
No intervalo, os pequenos ouvintes ficam sabendo o que é uma ópera, um balé, fazem perguntas aos musicólogos.
В антракте малыши узнают, что такое опера, балет, задают вопросы музыковедам.
Субтитры из фильмов
Tinha um amigo que era cantor de ópera mas começou a trabalhar com cimento e um dia caiu nele.
У меня был друг, оперный певец. Но он занялся цементным бизнесом, ушёл на завод.
A Ópera.
Парижская опера!
Depois da ópera, muito obrigado.
Сразу после оперы, большое спасибо.
Quer seja para irmos à ópera. ou para me ires buscar ao cabeleireiro, atrasado.
За что бы ты ни взялся - отвести меня в оперу. или забрать из салона красоты - все делаешь не ко времени!
Não. A ópera começa uma hora depois por causa da parada.
Нет, сегодня из-за демонстрации опера начнется на час позже.
Uma violoncelista da ópera e uma motorista de eléctrico.
Одна играет на виолончели в оперном, а другая работает кондуктором в трамвае.
Minha mãe queria. ela queria que eu cantasse ópera, imagine!
Мама думала, что я буду петь в Гранд-опера.
Seremos astros da ópera.
Станем оперной звездой.
A idéia de Susie ser cantora de ópera. Era para provar uma coisa.
Например, с оперным театром для Сьюзи.
A tensão dos preparativos da nova ópera a excitaram e confundiram.
Думаю, работа утомила ее, и она перепутала пузырьки.
Ela canta ópera no Metropolitan.
Она поет в Опере Метрополитен.
E a ópera. E os rodeos, carnavais, bailados, danças tribais índias, teatro de fantoches - tudo é teatro.
Как и опера. и родео, и карнавал, и балеты, индийские обрядовые танцы - это все театр.
Irá à ópera, comigo amanhã à noite, mademoiselle?
Пойдете со мной завтра в оперу?
Comprava vestidos bonitos, vivia em bons hotéis nas grandes cidades. la à ópera.
Что делать? Покупать красивую одежду, жить в шикарном отеле в большом городе.