Гималаи русский
Перевод Гималаи по-португальски
Как перевести на португальский Гималаи?
Гималаи русский » португальский
Примеры Гималаи по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Гималаи?
Субтитры из фильмов
Попадёшь прямо в Гималаи.
Sobe aos Himalaias.
А что такое Гималаи?
O que são os Himalaias?
Гималаи - это самые высокие горы в мире.
São as montanhas mais altas do mundo.
Это же Гималаи!
São os Himalaias!
Гималаи прямо перед нами.
Os Himalaias estão mesmo á nossa frente.
В бездонных водах Южно-китайского моря лежит подводная горная гряда. Её каньоны столь глубоки, что могли бы вместить Гималаи. Ни один человек или исследовательское судно не погружались на такую глубину.
Nas profundezas do Mar do Sul da China há uma cordilheira subaquática com desfiladeiros capazes de esconder os Himalaias, mais fundos que os já explorados por homem ou máquina.
Камни посередине сжимались и выдавливались вверх, формируя Гималаи.
A rocha entre os dois, foi então comprimida, sobrepondo-se até formar os Himalaias.
Я могу взять его с собой в Гималаи и там остудить.
Podia levar-te para beber um copo para a refrescar.
Х орошая идея. Представь, приехать в Гималаи, чтоб самому лезть в гору.
Imagina vir aos Himalaias e realmente escalar.
Прошу в Гималаи.
Bem-vindos aos Himalaias!
Собралась на Гималаи?
Voltaste agora dos Himalaias?
Если понадобится, я все Гималаи пройду.
Irei até aos Himalaias se for preciso.
Скажи, что я погибла во время экспедиции в Гималаи.
Diz-lhe que morri, num acidente de alpinismo nos Himalaias.
Вот что они никогда не объясняют, так это почему некоторые клетки превращаются просто в человека а другие в человека, который залезает на Гималаи или открывает новое лекарство или становится известным эскейпистом как Гудини.
O que nunca explicam é o que acontece depois entre o momento em que as células tornam-se uma pessoa e o momento em que essa pessoa escala o Himalaia descobre uma vacina ou se torna um famoso escapista como Houdini.