джонатан русский
Примеры Джонатан по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Джонатан?
Субтитры из фильмов
Вставай, Джонатан. Ла, ла, ла, ла Вставай! Встатвай!
Está na hora, acorde, acorde!
И старина Джонатан будеттебе готовить и прислуживать.
Mais o Jonathan a cozinhar para ti!
Это я, Джонатан!
Sou eu, o Jonathan!
Джонатан! -Да.
Jonathan!
Я Джонатан Свифт.
Sou o Jonathan, trato das limpezas da cadeia.
Это старина Джонатан!
É o velho Jonathan.
Джонатан, не будь ослом Не делай из этого большую тайну.
Jonathan, fala e deixa-te de mistérios!
О, Джонатан в такие минуты я понимаю, как много ты для меня значишь и как пуста была бы моя жизнь без тебя.
Jonathan. é em momentos destes que sinto quanto te quero. e quanto é vazia a vida sem ti.
Джонатан Планкетт только на год старше меня, а он ездит с папой.
O Jonathan Plunkett tem só mais um ano e já cavalga ao lado do pai.
Джонатан, ты слишком много работаешь.
Jonathan. Não faz bem para você.
Джонатан, не уезжай. У меня такое предчувствие.
Não vá, tenho um mau pressentimento.
Джонатан, я должна тебе сказать чтобы ты не думал, это исходит из слабого и беззащитного сердца твоей жены.
Jonathan, tenho que lhe dizer. mesmo que ache que. venha do fraco coração de sua esposa.
Даже если Джонатан не сможет разделить со мной любовь, никто не сможет.
Se Jonathan não pode ter meu amor. ninguém mais o terá.
Джонатан. Где бы ты ни был, ты сможешь поддержать её.
Johnathan onde quer que estejas que os teus pensamentos estejam com ela esta noite.