видеокассета русский

Перевод видеокассета по-португальски

Как перевести на португальский видеокассета?

видеокассета русский » португальский

videocassete cassete de vídeo

Примеры видеокассета по-португальски в примерах

Как перевести на португальский видеокассета?

Субтитры из фильмов

Видеокассета.

Uma fita de video.

У меня есть видеокассета.

Tenho o vídeo.

Это же не видеокассета, я не могу перемотать.

Não é como ver um vídeo. Não posso rever as vezes que quiser.

Это - видеокассета.

É um vídeo. E daí?

И ужасная видеокассета, которая убивает всех, кто её посмотрит через семь дней.

E uma cassete de vídeo maligna que mata qualquer pessoa que a vê em sete dias.

Вашингтон, Белый Дом. Страшная видеокассета, которая убивает людей через неделю..которые угрожают миру.

Uma cassete maligna que mata as pessoas em sete dias, alienígenas ameaçando a terra.

Это видеокассета.

É uma cassete de vídeo.

Видеокассета! На которой ты почти 20 раз убиваешь себя.

A cassete em que te matas umas vinte vezes!

Видишь ли, в моих поисках я набрел на некоего джентльмена из Малазии, у которого была некая видеокассета.

Sabes, na minha pesquisa, deparei-me com um determinado cavalheiro na Malásia que está em posse de um determinado vídeo.

Если ты хотел меня госпитализировать тебе следовало оставить меня в Висконсине, где протокол задержания, видеокассета и показания свидетелей моего неподобающего поведения были бы значимы с точки зрения юрисдикции.

Se você quiser mandar me internar deveria ter me mantido em Wisconsin, onde o auto de prisão, a fita os depoimentos sobre o meu inoportuno comportamento teriam tido relevância jurídica.

Ваша честь, могу я предоставить главную улику по нашему делу. Это, я боюсь, видеокассета с сексом.

Meritíssimo, posso mostrar a prova principal do nosso caso, é, temo eu, um filme pornográfico caseiro.

Видеокассета с сексом?

Um filme pornográfico caseiro?

Возможно, вы искали...