звездолет русский

Примеры звездолет по-португальски в примерах

Как перевести на португальский звездолет?

Но там указан единственный звездолет, побывавший на ней.

Mas menciona a única nave que visitou o planeta.

Откуда я должен был знать, что это звездолет, капитан?

Como podia eu saber que era uma nave da federação?

Звездолет федерации Республика, номер 1371.

Nave Estelar Republic, número 1 371.

В результате, он поздно получил назначение на звездолет.

Quando foi destacado para uma nave, já o fez tarde.

Мы не причиним вам вреда. Но заберем звездолет, а вы останетесь на этой планете.

Não vos faremos mal, mas levaremos a nave estelar e vocês ficarão neste planeta.

Из-за нее они казались мощнее, чем звездолет или что-то знакомое нам.

Fez parecer que eram mais poderosos do que uma nave estelar.

Звездолет, фазеры.

A nave não pode descer aos túneis.

Судя по конфигурации, это звездолет. Стоит на месте.

Pela configuração, é uma nave estelar.

Звездолет? Мистер Спок, эта энергия, которую вы уловили, она.?

Sr. Spock, esses valores energéticos.?

Я даже связался с командованием Звездного флота и запросил звездолет в качестве спасателей.

Cheguei ao exagero de ligar ao Comando da Frota para pedir uma nave, a ser usada como transporte.

Может, толку и не будет, но они хоть поймут, на что способен звездолет. Вот так.

Pode não fazer nenhum bem, mas pode sugerir a alguém o que uma nave estelar realmente pode fazer.

Звездолет?

Uma nave?

Капитан, на мгновение мы смогли заметить, что это был звездолет.

Fixámos o objecto o tempo suficiente para ver que era uma nave.

Я столько работал. Противоядие против эласианки - это звездолет.

O antídoto para uma mulher de Elas é uma nave estelar.