файло русский
Примеры файло по-португальски в примерах
Как перевести на португальский файло?
Субтитры из фильмов
Убери его, Файло.
Pára com isso, Philo.
Если Файло тебя увидит, он тебя изобьет.
Se o Philo te apanha, magoa-te.
О, Боже. Лэнни, не связывайся с Файло. И держись от меня подальше.
Ouve, Lenny, afasta-te do Philo e afasta-te de mim.
Файло помешан на записях. Он настоящий наркоман.
O Philo está obcecado com a LULA, está viciado nas viagens da LULA.
Файло и Джерико не ладили.
O Philo e o Jeriko estavam-se a dar mal.
Файло уничтожил запись.
Não acreditou no sarilho em que ela o meteu.
Файло, послушай, ты хочешь, чтобы я пошел с тобой, или остался здесь внизу?
Philo, onde me queres a trabalhar no Bonaventure? Em baixo na festa, ou no quarto?
Зачем. Макс. - Наслаждайся зрелищем, Файло.
Espero que aprecies o espectáculo, Philo.meu cabrão.
Файло Фарнсворт, изобретатель телевидения, а заодно и детского ожирения.
Philo Farnsworth, inventor da televisão, e como bónus, da obesidade infantil.
Мистер Файло, Гэри, как лично вы относились к Матильде Круз?
Sr. Philo. Gary, qual era a sua impressão pessoal de Matilda Cruz?
То есть, ты пойдёшь развлекаться, пока мы будем расхлёбывать кашу, которую ты заварил с Файло?
Então, vais e divertes-te e ficamos com a confusão do Philo que deixaste?
Приехал адвокат Файло, хочет поговорить.
A advogada do Philo chegou e quer falar.
Агент Лисбон, нет причин обращаться с мистером Файло.
Agente, não se pode tratar alguém como o Sr. Philo assim.
Как пожелаете, мистер Файло.
Como queira, Sr. Philo.