samba португальский

самба

Значение samba значение

Что в португальском языке означает samba?

samba существительное

— (Dança) (Etnografia) dança de roda semelhante ao batuque, com dançarinos solistas e eventual presença da umbigada, difundida em todo o Brasil com variantes coreográficas e de acompanhamento instrumental (Observação: O samba urbano carioca foi também, inicialmente, dança de roda.) — (Dança e Brasil) qualquer baile popular, urbano ou rural, onde geralmente predomina o samba como música; arrasta-pé — (Música e Brasil) gênero de canção popular de ritmo geralmente 2/4 e andamento variado, surgido a partir do início do século XX — (Dança, Norte do Brasil e Nordeste do Brasil) variedade de xiba (baile rural sapateado) — (Brasil) aguardente de cana; cachaça

Перевод samba перевод

Как перевести с португальского samba?

samba португальский » русский

самба са́мба

Samba португальский » русский

& самба

Примеры samba примеры

Как в португальском употребляется samba?

Простые фразы

Eu não gosto de samba.

Мне не нравится самба.

Não gosto de samba.

Мне не нравится самба.

Субтитры из фильмов

O Arthur Murray consegue ensinar a dançar rumba e samba em seis horas.

Говорят, Артур Мюррей за 6 часов научит румбе, самбе.

Pierre de Samba.

Из Сен-Пьер де Самбы.

O samba, julgo eu.

Думаю, самбу.

Estás morto, Johnny. Estás morto, mas estás na América do Sul a dançar o samba.

Ты умер, но танцуешь самбу в Латинской Америке.

Era samba ou rumba o que estava a dançar?

Румба, самба? - Это самба.

Era samba.

Самба, точно.

Um samba.

Говард!

Querida, estou a dançar um samba.

Детка, я отбиваю самбу!

Vamos rolar um samba agora e vamos queimar essa porra, aí.

А теперь немного самбы и будем зажигать.

Estou a dançar samba do sofá.

Диванная самба.

Quando sentir o ritmo do seu coração, vai que nem samba.

И когда почувствуешь ритм сердца, это как самба.

Detesto samba.

Я ненавижу самбу.

Você gosta de samba?

Тебе нравится самба?

Deixaste o teu samba por mim.

Ты завалил самбу ради меня.

Возможно, вы искали...

sambar