abacaxi португальский

ананас

Значение abacaxi значение

Что в португальском языке означает abacaxi?

abacaxi существительное

— (Alimentação) fruta originária da América tropical, comestível, de polpa açucarada, proveniente do abacaxizeiro — (coloquial) situação ou coisa problemática — (gíria) pessoa ou coisa maçante, complicada ou desagradável — (gíria e Imprensa) matéria desinteressante, mas de publicação inevitável

Перевод abacaxi перевод

Как перевести с португальского abacaxi?

abacaxi португальский » русский

ананас анана́с лимонка лимо́нка

Примеры abacaxi примеры

Как в португальском употребляется abacaxi?

Простые фразы

Este corte que tenho na boca não me permite comer abacaxi.

Эта ранка у меня во рту не позволяет мне есть ананасы.

Eu gosto de comer abacaxi no café da manhã.

Мне нравится есть ананасы на завтрак.

O abacaxi é uma fruta.

Ананас - это фрукт.

O abacaxi é doce.

Ананас сладкий.

Traga-nos, por favor, uma porção de sorvete de abacaxi e duas colherinhas.

Принесите нам, пожалуйста, порцию ананасового мороженого и две ложечки.

Você gosta de suco de abacaxi?

Тебе нравится ананасовый сок?

Субтитры из фильмов

E peça também que traga um abacaxi para Mr Neville. Dos pequenos, que são mais doces.

И, Сара, попроси мистера Порринджера принести мистеру Нэвиллу ананас - маленький, они слаще.

Gostarias de comer um abacaxi, não Mr Neville?

Хотите попробовать ананас, мистер Нэвилл?

Um abacaxi, um desastre esperando para acontecer.

Халтуру. Неизбежное несчастье.

Ouvi dizer que o nosso abacaxi dá pra fazer uma ótima salada de frutas!

Но и из наших лимонов можно выжать немало сока.

Já vi um abacaxi do tamanho de duas melancias, mas nada assim.

Однажды я видел ананас в два раза больше арбуза, но такого не видел.

E daí que eu ponho abacaxi na minha salada de batatas? Para dar mais vida.

Ну да, я кладу ананас в картофельный салат, ну и что такого?

Vakhtangov, o meu sumo de abacaxi!

Вахтангов, принеси мне ананасовый сок.

Vakhtangov, meu sumo de abacaxi!

Вахтангов, принеси мне ананасовый сок!

Dois bifes, um sumo de abacaxi e uma garrafa de uísque para o Sr. Welles.

Два стейка, один ананасовый сок и бутылка скотча для мистера Уэллса. - Спасибо, Джон.

Há 3 meses Acordei uma manhã casado com um abacaxi!

Три месяца назад. Я проснулся, а у меня жена - ананас.

Um abacaxi bem feioso!

Уродливый такой.

Não trouxe nenhum abacaxi.

Нет у меня проклятых ананасов.

Ela é amarelo-limão e tem 14 pedacinhos de abacaxi dentro dela,.e ela é tudo que eu mereço na vida.

Она лимонно-зеленая. У нее внутри 14 кусочков ананаса. И она та, без кого я жить не могу!

Alguns bocados de abacaxi limpam tudo, acreditem.

Пара долек ананаса уберёт запах. Бери пример с меня.

Возможно, вы искали...