antílope португальский

антилопа

Значение antílope значение

Что в португальском языке означает antílope?

antílope существительное

— (Zoologia) designação comum a diversos mamíferos da família dos bovídeos, (Antilopinae) encontrados na África e na Ásia, de porte variável, menos robustos que os bois e os bisões, com um par de chifres permanentes, não-ramificados, de tamanhos e conformações diversos

Перевод antílope перевод

Как перевести с португальского antílope?

antílope португальский » русский

антилопа антило́па antilópa

Antílope португальский » русский

антилопа

Примеры antílope примеры

Как в португальском употребляется antílope?

Субтитры из фильмов

Eu devo ter sido um antílope ou uma cabra dos Alpes.

Наверное, я был антилопой или козерогом.

Quem me dera ainda ser gazela e você um antílope ou uma cabra dos Alpes.

Я бы хотела быть газелью и чтобы ты был антилопой или козерогом.

Um rei tem que compreender esse equilíbrio e respeitar todas as criaturas, desde a formiga rastejante ao saltitante antÍlope.

Тебе, как королю, нужно научиться понимать этот сложный баланс и уважать всякое земное создание, будь то ползающий муравей или быстроногая антилопа.

Quando morremos, os nossos corpos tornam-se erva e o antílope come essa erva.

Когда мы умираем, мы становимся травой. А антилопы едят эту траву.

Há antÍlope?

А антилопы? - Нет.

Como um antílope?

Как антилопа.

E eu preciso do teu pai lá, para me dar a mão e dizer que está tudo bem, porque eu não consigo engolir um antílope sozinha.

И мне нужно, чтобы твой отец был рядом, держал за руку и говорил, что все хорошо, потому, что я не смогу проглотить антилопу одна.

Alguma vez viste um desses programa sobre safaris, onde um monte de leopardos saltam todos sobre um antílope?

Ты видел когда-нибудь одно из этих сафари-шоу где стая гепардов скопом набрасывается на антилопу?

Pode falar com o cozinheiro deste navio e dizer-lhe que gosto do meu antílope bem passado?

Ты не поговоришь с шеф-поваром? Я хочу, чтобы антилопу приготовили правильно.

Mas acontece que era tão veloz e tão ardiloso que ninguém podia montá-lo, e teve que ser Ismael, o primeiro fiel, quem conseguiu domesticar um deles, a quem chamou Kuhaylan, antílope negro.

Но конь стал таким быстрым и ловким, что никто не мог объездить его Наконец, Измаил - первый веруюший, укротил скакуна и назвал его Кохейлан или черная антилопа.

Flamingo, Chimpanzé, Tarântulas, Cegonha, Pinguim Morsa, Javali, Girafa, Baleia, Urso Polar Antílope, corvo marinho, Orangotango, Gazela, Pelicano Hipopótamo, Porco-espinho, Cisne, Raposa.

Фламинго, шимпанзе, тарантул, аист, пингвин, морж, вепрь, жираф, кит, полярный медведь, антилопа, баклан, орангутанг, газель, пеликан, бегемот, дикобраз, лебедь, лиса.

Mas há um antílope nesta região que eu costumava gostar.

Здесь водится одна антилопа, которая мне весьма прилюбилась.

E é assim que uma cria antílope vem ao mundo.

Вот так оленята появляются на свет Божий.

Aprenderam a lição sobre comer um antílope não cozinhado?

Ну, все поняли, что вредно есть сырых антилоп?

Возможно, вы искали...