antitoxina португальский
Значение antitoxina значение
Что в португальском языке означает antitoxina?
antitoxina
Примеры antitoxina примеры
Как в португальском употребляется antitoxina?
Субтитры из фильмов
Não há antitoxina para este veneno.
Джим, это не противоядие, оно продлит вам жизнь лишь на пару часов.
Se me tirares daqui, ponderarei levar-te à antitoxina.
Если ты выведешь меня от сюда, Я подумаю о том, чтобы взять тебя к месту с противоядием.
Se encontrarmos a fonte da infecção, teoricamente poderei criar uma antitoxina.
Если мы сможем найти первоначальный источник инфекции, я смогу использовать образец, чтобы создать антидот, но все это чисто технически.
Só isso, farei uma antitoxina.
Только это. Я использую его для создания антидота.
Dou-lhe a antitoxina quando o senador estiver morto.
Ты получишь антидот, когда сенатор умрет.
Não tem escolha, Nikita, porque não pode simplesmente entrar na Division e ir buscar a antitoxina, e não tem tempo para fazê-la.
У тебя нет выбора, Никита. потому что ты не можешь просто заявиться в Подразделение выкрасть антидот, и у тебя недостаточно времени, чтобы его изготовить, поэтому единственный способ выжить играть по правилам и подчиняться.
Não se me arranjares a antitoxina.
Тогда ты умрешь.
Se estiver num frasco vermelho, a antitoxina será verde.
Это таблетка Если яд в красной капсуле, антидот будет в зеленой.
Se for preto, a antitoxina. - Não é possível.
Если яд в черной, то антидот в.
Está a reagir à antitoxina.
Антитоксин работает.
Antitoxina pode causar choque anafilático.
Антитоксин может вызвать анафилаксию.
Quando ele melhorou, pensámos que tinha sido a antitoxina.
Когда ему стало лучше, мы подумали что это антитоксин.
Vais ter de ficar aí deitado um bocadinho, enquanto a antitoxina actua.
Так что сейчас надо отлежаться какое-то время. Пока не подействует противоядие.
Posso retardar os efeitos com epinefrina, mas para salvá-la, preciso identificar a antitoxina.
Я могу замедлить действие с помощью адреналина, но чтобы спасти её, мне нужен конкретный антитоксин.