arquipélago португальский
архипелаг
Значение arquipélago значение
Что в португальском языке означает arquipélago?
arquipélago
Перевод arquipélago перевод
Как перевести с португальского arquipélago?
Примеры arquipélago примеры
Как в португальском употребляется arquipélago?
Простые фразы
O arquipélago dos Açores é constituído por nove ilhas.
Азорский архипелаг состоит из девяти островов.
Субтитры из фильмов
O sinal parou. É uma ilha do arquipélago Keys.
Сигнал больше не перемещается.
O sítio que o meu pai me queria mostrar era o arquipélago dos Açores.
Место, которое папа хотел мне показать, было Азорские острова.
Arquipélago Tuamoto, Polinésia Francesa, Tahiti, Papeete.
Архипелаг Туамото, французская Полинезия. Таити.
Ontem, a fúria do furacão Noelani atordoou os meteorologistas, abatendo-se sobre o arquipélago com uma força cataclísmica nunca antes testemunhada.
Неистовство урагана Ноелени вчерашним днем ошеломило синоптиков Налетевшего на цепь островов с силой катаклизма, не отмеченного, никогда ранее.
Notícias de última hora! Tempestades de areia no Arquipélago de Nova Vénus provocam 200 mortos.
Песчаные бури на архипелаге Новой Венеры, 200 погибших.
Uma ilha deserta, do arquipélago Lesser Sunda, chamada Membata.
Необитаемый остров архипелага Лессер Сунда, известный как Мембата.
Esta é apenas uma ilha do arquipélago. Todas elas foram criadas por vulcões.
Все эти острова, весь архипелаг вулканического происхождения.
Existe um império numa ilha de um arquipélago além-mar.
За морем на архипелаге островная империя.
Arquipélago no Atlântico Sul.
Острова в Южной Атлантике.
Por falar nisso, posso raptá-lo este fim de semana? Vou arrastá-lo para o arquipélago.
Можно его похитить на эти выходные?
Esclarece-me. Tu podes ter a mulher que quiseres, e a mulher que escolhes, é a única mulher em todo o arquipélago, que não te quer.
Просто для ясности - ты можешь заполучить любую женщину, но та, что ты выбрал, единственная на всем архипелаге, которая тебя не хочет.
Esta vasta escultura de areia é o Arquipélago de Bazaruto, o mais velho do seu tipo no mundo.
Это обширное сооружение из песка - архипелаг БазарУто, старейший в мире из себе подобных.
É um mapa. do arquipélago que inclui Lian Yu.
Это карта. Цепь островов в пределах Лиан Ю.
Eles transportavam as únicas reservas existentes por submarino, quando ficaram sob fogo pesado das forças aliadas, e o submarino encalhou neste arquipélago.
И перевозили единственную партию на подводной лодке, когда она попала под шквальный огонь союзников.