arrivista португальский
парвеню́, нувори́ш, вы́скочка
Значение arrivista значение
Что в португальском языке означает arrivista?
arrivista
arrivista
Перевод arrivista перевод
Как перевести с португальского arrivista?
Примеры arrivista примеры
Как в португальском употребляется arrivista?
Субтитры из фильмов
Não se realizará ele agora, devido á pretensão arrivista duma jovem sem família, sem influências e sem fortuna?
И теперь все рушится, из-за каких-то претензий молодой девушки без имени, без связей и состояния?
Porque tu és uma egocêntrica arrivista.
Потому что ты самовлюбленная карьеристка.
Um dos títulos mais antigos para banir o odor arrivista?
Один из наиболее древних титулов, чтобы изгонять запах выскочки.
Isso arrivista Warleggan não ligou de tarde.
Этот выскочка Уорлегган давно не показывался.
E é assim que um arrivista pretensioso na Holanda olha para o seu glorioso vizinho e para o luzidio símbolo do seu poder e vê-o a começar a crescer.
Вот что происходит: честолюбивый голландский выскочка смотрит на своего великого соседа и сияющий символ его власти. как тот разрастается.