bibliotecário португальский

библиотекарь, библиоте́карь, библиоте́карша

Значение bibliotecário значение

Что в португальском языке означает bibliotecário?

bibliotecário

profissional normalmente formado em biblioteconomia que trata a informação e a torna acessível, trabalhando em bibliotecas e centros de documentação.

Перевод bibliotecário перевод

Как перевести с португальского bibliotecário?

Примеры bibliotecário примеры

Как в португальском употребляется bibliotecário?

Субтитры из фильмов

Também há a Ann. A Ann quer casar com um bibliotecário, ela disse-me. Assim, terá sempre muitos livros à volta dela.
Нет, Анна сказала, мечтает выйти замуж за библиотекаря, чтобы у нее всегда было достаточно книг для чтения.
Bibliotecário em um museu.
Экскурсоводом.
Os protestos do bibliotecário dificilmente constituíam um sério desafio, aos preconceitos predominantes.
Возражения одного библиотекаря едва ли могли пошатнуть укоренившиеся предрассудки.
Há quantos anos és bibliotecário?
Сколько ты уже библиотекарем?
Vim para cá em em 1905 e nomearam-me bibliotecário em 1912.
Появился здесь в 1905, а библиотекарем сделали в 1912.
Ele é tipo, um Super Bibliotecário.
Он, словно, Супер библиотекарь.
Este é o Sr. Giles, o bibliotecário.
Папа, это мистер Джайлз, библиотекарь.
Anda sempre com aquele estranho bibliotecário, naquela estranha biblioteca.
Она все время тусуется с этим жутким библиотекарем в это жуткой библиотеке.
Ela sabe que tu és bibliotecário, por isso não tens que lhe dar a notícia embaraçosa.
Она знает, что ты - библиотекарь, поэтому нет смысла сообщать ей такую смущающую новость.
Sr. Giles, aqui está o nosso bibliotecário.
Мистер Джайлз - наш библиотекарь.
Tentei explicar-lhe que fui para bibliotecário para minimizar esse contacto, mas ele não quis saber.
Я пытался объяснить ему, что устроившись библиотекарем пытался свести этот контакт к минимуму, но он меня не слушал.
Uma coisa é ser uma sentinela e um bibliotecário.
Джайлз, это одно и тоже, быть наблюдателем и библиотекарем.
O imbecil do bibliotecário não apareceu, e eu não quero substituí-lo.
Этот тупоголовый библиотекарь не появился, а я не хочу этим заниматься.
Ele estava numa de bibliotecário quando o vi.
Он был увлечен чтением, когда я его видел в последний раз.

Возможно, вы искали...