cachorro португальский

собака, пёс

Значение cachorro значение

Что в португальском языке означает cachorro?

cachorro

diz-se de quem tem a classe social muito baixa (pejorativo) indigno e de mau caráter (Brasil) bastante intenso  Está fazendo um frio cachorro!

cachorro

(Cinologia) animal mamífero, domesticado há milhares de anos Canis familiaris (Portugal) cão novo ou pequeno (Brasil) na generalidade, o mesmo que cão (Arquitetura) peça saliente, fixa à parede, de apoio do beiral (de telhado, por exemplo) numa construção (Culinária) sanduíche de salsicha quente com mostarda, cachorro-quente (figurado) homem ou rapaz malévolo (figurado) rapaz traquina (pejorativo) subordinado com poucos, ou nenhum, direitos (Brasil) haste da espora onde se prende a roseta (Brasil) um dos grupos do jogo do bicho abrangendo as dezenas 17, 18, 19 e 20 (Ceará) soldado da polícia militar Mamífero canídeo

Перевод cachorro перевод

Как перевести с португальского cachorro?

Примеры cachorro примеры

Как в португальском употребляется cachorro?

Простые фразы

O cachorro correu atrás do gato.
Собака гналась за кошкой.
Mas que crianças! A gente manda elas comprarem doces e elas voltam com um cachorro!
Ну что за дети! Посылаешь их за конфетами, а они приводят собаку!
A menina tem medo de cachorro.
Девочка боится собак.
Aqui está o seu cachorro.
Вот твоя собака.
Este cachorro é meu.
Это моя собака.
Esse é o meu cachorro.
Это моя собака.
O cachorro está morto.
Пёс мёртв.
Eu vi o cachorro.
Я видел собаку.
Quem jogou uma pedra no meu cachorro?
Кто бросил камень в мою собаку?
O cachorro quer carne.
Собака хочет мяса.
Ele tem um cachorro.
У него есть собака.
O cachorro é castanho, pequeno e magro.
Собака коричневая, маленькая и худая.
O cachorro é marrom, pequeno e magro.
Собака коричневая, маленькая и худая.
O cachorro está comendo.
Собака ест.

Субтитры из фильмов

É falso, espécie de cachorro.
Это ложь, ты щенок.
Cachorro!
Щенок!
Raio do cachorro!
Полюбуйтесь на эту мелкую мерзкую дворнягу!
Ela mordeu o cachorro dela, foi?
Она укусила собаку?
Aquele cachorro é uma ameaça.
Этот пес - ужас!
Pegarei em ti, queridinha, e no teu cachorro também.
Я доберусь до тебя, душечка, и до твоего песика!
O que vai fazer com o meu cachorro?
Что ты хочешь сделать с собакой?
Por favor, devolve o meu cachorro!
Прошу, верни мне песика!
É esse cachorro duma.
Это этот щенок.
Que belo cachorro que aí tem.
О, какой у тебя хороший пес.
Quero ter um milhão de dólares. Cachorro quente!
Хочу, чтобы у меня был миллион долларов.
E dançar à luz da lua. - Cachorro quente!
И будем танцевать при луне.
Cachorro insolente!
Наглый щенок!
Agora quer me dar um cão. Não quero um cachorro.
Теперь ты хочешь отдать мне собаку, но мне она не нужна.

Возможно, вы искали...