caganita португальский
Значение caganita значение
Что в португальском языке означает caganita?
caganita
Примеры caganita примеры
Как в португальском употребляется caganita?
Субтитры из фильмов
Uma caganita no mapa.
Жалкая точка на картах генштаба.
E o quartel-general decidiu que temos de conquistar essa estúpida caganita mesmo que morram todos.
Но генштаб решил, что мы должны захватить эту идиотскую мелкую точку даже если всех нас при этом перебьют.
Nem uma caganita de mosca.
Здесь даже муха не нагадила.
Isso não é uma caganita de rato.
Это не мышиная какашка.
Isso é uma caganita de rato.
Это мышиное дерьмо.
Não é uma jogada, caganita!
Ёто вовсе не обман, засранец.
Porque não vais triunfar, caganita!
Потому, что тебе не победить, засранец!
Onde estás, caganita?
А где ты, засранец?
Pois, mas tu ouviste aquela caganita danada, ele disse que não.
Да, но ты же слышал этого болвана.
Com este cheiro, parece que o vómito casou com a caganita e celebraram-no no meu nariz.
Пахнет так, как будто рвота женится на какашке, и их церемония проходит у меня в носу.
Mas os deuses não poupariam uma caganita de corvo. para ti, para mim ou para qualquer outro.
Боги за нас с тобой и куска вороньего дерьма не дадут.
Vá ter com a sua mulher, diga-lhe que está prestes a perder o trabalho, pensão, seja qual for a caganita de reputação que você tiver na pista de bowling do Glow-ball aos domingos.
Иди к жене и объясни ей, что ты вот-вот потеряешь работу, пенсию, свою жалкую репутацию, которой располагаешь в какой-то жалкой дыре.