clorofórmio португальский

хлороформ

Значение clorofórmio значение

Что в португальском языке означает clorofórmio?

clorofórmio существительное

— (Química⚠) líquido incolor, de cheiro caraterístico e forte, antigamente usado em medicina como anestésico, geralmente por inalação: ⋄ [...] deixou que lhe pusessem a máscara para o clorofórmio, sentiu que ia ficando leve, aéreo, imponderável. – [[s:Os Olhos que Comiam Carne|Os Olhos que Comiam Carne]], de [[w:Humberto de Campos|Humberto de Campos]]

Перевод clorofórmio перевод

Как перевести с португальского clorofórmio?

clorofórmio португальский » русский

хлороформ хлорофо́рм

Примеры clorofórmio примеры

Как в португальском употребляется clorofórmio?

Субтитры из фильмов

Com clorofórmio num lenço, enquanto trabalha.

Хлороформ на платок - и за дело.

Sei tudo sobre clorofórmio. Aprendi na guerra.

Я сталкивался с хлороформом на войне.

Já não temos clorofórmio.

У нас кончился хлороформ.

Não tenho clorofórmio, nem ligaduras, nada!

Ни хлороформа. Ни бинтов, ничего!

É clorofórmio.

Хлороформ.

Aqui estão as bolas de algodão com clorofórmio.

Дети, вот комочки ваты с хлороформом.

Encontrámos um lenço com clorofórmio no lixo.

Мы нашли платок, смоченный хлороформом, в мусорном баке.

Traz o clorofórmio!

Хватай хлороформ!

Clorofórmio. E o Williams achou fotos do Sr. Stone com outra mulher.

А офицер Уиллиамс нашел фотоснимки. мистера Стоуна и какой-то женщины.

Clorofórmio e impressões digitais.

Хлороформ и отпечатки пальцев.

Uma garrafa de clorofórmio, algodão, e uma carta endereçada a si, Sr. Waverly.

Бутылочка хлороформа, кусок ваты, письмо, адресованное Вам, мистер Вэйверли.

Clorofórmio. Um frasco pequeno.

Хлороформ. 140-граммовый флакон.

Quem teria posto clorofórmio na máscara dela?

Кто наполнил хлороформом ее противогаз?

E encena a situação desastrosa do clorofórmio na máscara de gás, tentando fazer-nos acreditar que a própria vida está em risco.

И тогда она решается на неудачную попытку с противогазом. Чтобы заставить нас поверить в то, что ее жизни грозит опасность.

Возможно, вы искали...