contratorpedeiro португальский
эсми́нец, разрушитель, миноносец
Значение contratorpedeiro значение
Что в португальском языке означает contratorpedeiro?
contratorpedeiro
Перевод contratorpedeiro перевод
Как перевести с португальского contratorpedeiro?
Примеры contratorpedeiro примеры
Как в португальском употребляется contratorpedeiro?
Субтитры из фильмов
Serei responsável pelo afundamento de um contratorpedeiro ou talvez de todos.
Тогда я буду отвечать за затопленный эсминец, а может, и за все.
Contratorpedeiro adiante!
Они стреляют.
Está um contratorpedeiro em Dover para nos levar até França, M. Poirot.
В Дувре стоит эсминец, который доставит нас во Францию.
E esse contratorpedeiro espera quanto tempo, Sir Bernard?
А этот эсминец будет долго нас ждать, сэр Бернард?
Acho que ele não quer ir para o contratorpedeiro.
Мне кажется, что ему не хочется на борт эсминца.
Um contratorpedeiro americano! Merda!
Американский боевой корабль.
O contratorpedeiro ainda nos segue?
Они ещё там?
É um contratorpedeiro americano.
Американский боевой корабль.
Se formos naquela direcção, enfrentamos o contratorpedeiro.
Так мы выйдем на корабль.
Contratorpedeiro a 1800 metros!
Корабль в тысяче восьмистах метрах!
Eu trato do contratorpedeiro, preocupe-se com o submarino.
С кораблём я всё улажу. Только спасите субмарину.
Sr. Presidente, conseguimos contactar o capitao do Spruance, um contratorpedeiro do grupo de combate Nimitz.
Президент, мы сумели связаться капитаном Спрансом, истребителем боевой группы Нимц.
Para além dos canhões Oerlikon, o contratorpedeiro está armado.
Чрезвычайно серьёзно помимо орудий Эрликон, истребители вооружены моллюски, морские котики.
Há um contratorpedeiro da Segunda Guerra Mundial em na pista.
У нас разрушитель в ценре со времен Второй мировой войны.