couteiro португальский
лесник, лесни́к, е́герь
Значение couteiro значение
Что в португальском языке означает couteiro?
couteiro
Перевод couteiro перевод
Как перевести с португальского couteiro?
Примеры couteiro примеры
Как в португальском употребляется couteiro?
Субтитры из фильмов
Não custa nada, pois não, Jack? Dar tanto dinheiro à minha criada e ao meu couteiro?
Странно было бы, если бы я дал такие деньги своему егерю и горничной.
Apelidas-te de couteiro!
Ни на что негоден!
Foi o couteiro que nos avisou.
Нас привез сюда егерь.
Sabe que o couteiro, Stoddard, é meio-irmão dele?
Вам известно, что Стоддарт, егерь - его сводный брат?
Sr. Stoddard, o couteiro.
Мистера Стоддарта, егеря? - Да, сэр.
O meu couteiro do Quénia.
Роберт Малдон, мой управляющий из Кении.
Responderei a perguntas de verdadeiros militares, - não às de um couteiro iludido.
Я отвечу на вопросы настоящего военного, а не напридумывшего себе егеря.
Não falaria assim nem com o meu couteiro.
Я не смог бы в такой манере разговаривать даже со своим лесничим.
Sabe que sempre fui um couteiro competente.
Вы знаете, я всегда был хорошим егерем.
É couteiro aqui desde que eu era miúdo.
Был егерем с моего детства.
Era um jovem selvagem, mas agora é o couteiro do Denning.
В молодости был немного буйный, но сейчас егерь у Деннинга.
O Sr. Jackson está lá com o couteiro.
Мистер Джексон привез с собой егеря.