diurno португальский
дневно́й
Значение diurno значение
Что в португальском языке означает diurno?
diurno
Перевод diurno перевод
Как перевести с португальского diurno?
diurno португальский » русский
Примеры diurno примеры
Как в португальском употребляется diurno?
Субтитры из фильмов
Não há recepcionista diurno.
Дневного нет.
Nocturno e diurno sólito e insólito.
Ночной и дневной. Солнечный и темный.
E, agora ele tem um contrato de dois anos, contracenando com Susan Lucci, a primeira dama da televisão em horário diurno.
А теперь у него контракт на два года вместе с Сьюзан Луччи первой леди на всём телевидении.
É o pequeno-almoço de eleição do turno diurno.
Это выбирают на завтрак в дневной смене.
É o Blade, o Diurno!
Дневной странник.
Anda cá, Diurno!
Давай, дневная пташка!
Blade! O Diurno! Insiste em prosseguir na sua ridícula cruzada.
Блэйд. дневная пташка все еще ведет свой смешной крестовый поход.
Não podes fazer nada para o impedir, Diurno!
И ты ничего не в силах сделать, дневная пташка!
O objectivo, claro, é ser como tu. Diurno.
И главная цель, конечно же стать таким как ты. дневным странником.
Ele precisa do teu sangue. O sangue dum diurno.
Ему нужна твоя кровь. кровь дневного странника.
Depois, virás para aqui, para a Sudeste, onde, como sou teu sogro, vais ficar com um turno diurno num sector sossegado.
Потом ты переведешься сюда, в Юго-Восточный округ. где, поскольку я - твой тесть. ты будешь поставлен на дежурство в дневную схему в тихом районе.
Cuidado, Diurno.
Осторожно, Дневной бродяга.
Sim, divido-o com o do turno diurno.
Я и еще один парень в дневную смену.
O trabalho diurno rende sempre mais que o nocturno.
Днем производительность выше, чем ночью.