ferroviária португальский

Значение ferroviária значение

Что в португальском языке означает ferroviária?

ferroviária

estação de embarque de passageiros de linha de trem e de seu desembarque (Brasileirismo⚠) empresa de transporte ferroviário

Примеры ferroviária примеры

Как в португальском употребляется ferroviária?

Субтитры из фильмов

O pai da minha mulher morreu e deixou-lhe uma linha ferroviária, uma serração e. várias outras coisas.
Отец моей жены умер, и оставил ей узкоколейку лесопилку и ещё кое-что.
A estação ferroviária!
Взорвали вокзал!
E há pouco uma bomba explodiu. um vagão de gasolina na estação ferroviária de lá.
Присядьте. - Благодарю. И вскоре после этого на железнодорожной станции была взорвана цистерна с бензином.
O meu pai é dono da LN ferroviária.
Мой папа владелец железной дороги.
Conde Tolstói uma vez disse que a vida do homem. é uma linha ferroviária reta.
Билли Мольди! Граф Толстой неоднократно утверждал, что наша жизнь - железная дорога!
Não pode construir um hotel numa estação ferroviária.
Вы не можете поставить ее на железнодорожной станции.
Acontece 3 ou 4 vezes por ano, a Polícia Ferroviária odeia-o.
Случается три или четыре раза в год. Железнодорожные копы это ненавидят.
Querem boleia até à estação ferroviária?
Ребята вы хотите поехать на железнодорожный вокзал?
Falaram numa ponte ferroviária sobre o rio Oder.
Вы говорили о мосте через Одер.
Um dia, veio alguém da companhia ferroviária falar comigo.
Отвратительно!
Sabes o que lhe disse que podia fazer com a sua companhia ferroviária?
Ты знаешь, что я сказал ему насчёт железной дороги?
Comboio 681. está a ser revistado pela autoridade ferroviária.
Поезд 681. Вас контролирует центр управления железных дорог. Безопасного пути.
E também parecem estar numa estação ferroviária abandonada.
А ещё они отчего-то стоят у заброшенной железнодорожной станции.
Encontraram o carro da Neveu abandonado junto à estação ferroviária.
Итак. Автомобиль Невё нашли возле стадиона.

Из журналистики

A China também esteve envolvida na construção de uma central eléctrica de 500 milhões de dólares e na ligação ferroviária entre o Tajiquistão e o Paquistão.
Китай также участвовал в строительстве электростанции стоимостью 500 млн долларов и железнодорожного пути между Таджикистаном и Пакистаном.

Возможно, вы искали...