hidroterapia португальский
гидротерапия, водолечение
Значение hidroterapia значение
Что в португальском языке означает hidroterapia?
hidroterapia
Перевод hidroterapia перевод
Как перевести с португальского hidroterapia?
Примеры hidroterapia примеры
Как в португальском употребляется hidroterapia?
Субтитры из фильмов
Tomo banho quente por causa dos nervos. Chama-se hidroterapia.
Я принимаю горячие ванны от нервов - гидротерапия - вот как это называется.
Hidroterapia, é como se chama a este tratamento?
Гидротерапия - это то лечение, которое я получаю?
Wilkes, vá para a hidroterapia.
Уилкс, замените Келлога в гидро, да?
Lembrei-me, para a hidroterapia!
Дай вспомнить.
Hidroterapia!
В гидротерапию!
Entravam nas celas, agarravam tipos novos e levavam-nos para a Hidroterapia do hospício.
Они заходили в камеры, хватали молодых парней. и тащили их в комнату гидротерапии.
Anda, vamos, que já acabou a sessão de hidroterapia.
Пойдем, сеанс гидротерапии окончен.
Isto é hidroterapia.
Это гидротерапия.
Que era só comida de dieta para a família com hidroterapia do cólon.
А что насчет Паоло. с его сыроедением? И семья Колоникс?
Sabes é hidroterapia para uma antiga lesão do futebol.
Да чего там, это - для гидротерапии старой футбольной травмы.
A pomada não cura como eu. Numa sessão de hidroterapia no quarto comigo.
Мазь не сможет исцелить тебя, как смогу я. на твоем сеансе гидротерапии со мной.
Viste na sala de hidroterapia?
Ты проверял в комнате гидротерапии?
E foi ontem à noite que você me disse que há muitos anos o seu pai abandonou as suas experiências com a hidroterapia.
И прошлой ночью вы сказали мне, что много лет назад ваш отец отказался от экспериментов с гидротерапией.
Ouça, a sala de hidroterapia não é usada desde que me lembro.
Насколько я помню, комната для водных процедур использовалась лишь однажды.