highlander португальский

Горец

Значение highlander значение

Что в португальском языке означает highlander?

highlander существительное

— (estrangeirismo) natural ou habitante montanhês em terra escocesa

Перевод highlander перевод

Как перевести с португальского highlander?

Highlander португальский » русский

Горец

Примеры highlander примеры

Как в португальском употребляется highlander?

Субтитры из фильмов

Este é o miúdo de Highlander, aquele que colocou a bomba no teu carro.

Это пацан из Хайлендера, паж, который заложил бомбу тебе в машину.

Diz-lhe para se encontrar comigo nas traseiras do Highlander. Está bem.

Скажи, чтоб встретил меня за Хайлендером.

Eu sou um highlander.

Я горец.

E serás julgado como um highlander adulto.

И потом предстанешь перед судом как взрослый горец.

Mas também sou um Highlander, nascido e criado, e não queria arriscar-me a fazer pouco caso do demónio na igreja dele.

Но я еще и горец, рожденный и вскормленный в этих краях, и я бы не стал испытывать судьбу сомневаясь в способностях старины Ника на его собственном церковном погосте.

A Kendra não vai a lado nenhum contigo, Highlander.

Никуда Кендра с тобой не пойдёт, Горец.

Como as igrejas, no Highlander.

Как церкви в Горце.

Возможно, вы искали...