hippie португальский

хи́ппи

Значение hippie значение

Что в португальском языке означает hippie?

hippie прилагательное

— (estrangeirismo) que é jovem que usa os cabelos compridos e se veste de modo não convencional — relativo aos hippies e ao seu movimento ⋄ filosofia hippie ⋄ hábitos hippie ⋄ a era hippie

hippie существительное

— (estrangeirismo) pessoa, geralmente jovem, que, nas décadas de 1960 e 1970, rejeitava as normas e valores da sociedade de consumo, se vestia de modo não convencional (com influência da moda oriental), deixava crescer os cabelos, desprezava o dinheiro, o trabalho formal, vivia em comunidades, pregava a não-violência, a liberdade sexual e a liberação das drogas

Перевод hippie перевод

Как перевести с португальского hippie?

hippie португальский » русский

хи́ппи

Примеры hippie примеры

Как в португальском употребляется hippie?

Субтитры из фильмов

Quer dizer que passou a noite com aquele hippie?

Вы провели ночь с этим хиппи? Вы не правы.

És um hippie, não és?

Ты просто придурок какой-то.

Sou um bocado para o hippie.

Я тоже немного придурошная.

Nunca me considerei hippie.

Никогда не думал о себе, что я придурок.

Tu és um maldito hippie!

А что я? Ты просто хиппи.

Vai cortar o cabelo, hippie!

Подстригись, хиппи!

Pareces uma hippie do liceu.

Просто кошмар. Ты похожа на школьницу.

Era uma gaja hippie, o que os meus amigos sabiam.

У меня были связи с чикой из Хиппи, все мои друзья про нее знали.

Pareces um hippie com o cabelo tão comprido.

С такой причёской ты похож на сраного хиппи.

Ouviste-me bem, hippie.

Ты всё понял, хиппи.

Não me vou esquecer do dia em que ele ensacou o primeiro hippie dele.

Никогда не забуду, как он цапнул его первого хиппи.

A minha mãe tinha-me dado a morada da tia Annie. mas eu tinha um convite de uma comunidade hippie de um amigo.

Мать дала мне адрес тётушки Энни, но мой старый друг, Пэдди Армстронг. пригласил меня в коммуну хиппи.

É um hippie! Papá, olhe o dinheiro! - Queres?

Папа, смотри, сколько денег.

Quer se seja um profissional, um pacóvio do sul ou um hippie. novo ou velho, de Moscovo, Londres ou Memphis. o Jerry Maguire continuará a ser o rei do rock and roll.

Не важно, откуда ты родом, с извращениями или нет. Молод ты или стар, из Москвы, Лондона или Мемфиса. Джерри Магуайер для меня всегда останется королем рок-н-ролла.

Возможно, вы искали...