microscópio португальский
микроскоп
Значение microscópio значение
Что в португальском языке означает microscópio?
microscópio
Microscópio
Перевод microscópio перевод
Как перевести с португальского microscópio?
Microscópio португальский » русский
Примеры microscópio примеры
Как в португальском употребляется microscópio?
Субтитры из фильмов
Não acho que goste de estar baixo um microscópio.
Мне не нравится находиться под микроскопом.
O germen é visível baixo um microscópio, mas não se parece a ninhum bacilo conhecido.
Микроб видимый под микроскопом, но он не похожий ни на один из бациллов, которыйе мне знакомы.
Já o verifiquei com o microscópio.
Я уже его проверил под микроскопом.
Mandem um bio-computador e um microscópio electrónico.
Пришлите биокомпьютер и электронный микроскоп.
Não somente algo sob um microscópio.
Это вам не в микроскоп смотреть.
Microscópio. Sim.
Микроскоп.
Mas tenho que entrar. Deixei lá um microscópio.
Но мне нужно зайти, я оставила микроскоп и коробку со слайдами там внизу.
Que enquanto os homens se ocupavam com os seus vários afazeres, eram examinados e estudados, talvez tão minuciosamente quanto um homem, com um microscópio examinaria, as efémeras criaturas que pululam e se multiplicam, numa gota de água.
В то время, как люди занимались своими делами их исследовали и изучали, может быть, так же тщательно, как человек в микроскоп изучает эфемерных тварей, кишащих и размножающихся в капле воды.
É possível que os infusórios, sob o microscópio, façam o mesmo.
Возможно, что инфузория под микроскопом ведет себя так же.
O microscópio foi inventado na Holanda nesta altura, e tornou-se curiosidade de salas de visitas.
Микроскоп тоже был изобретён в Голландии в то время и стал диковинкой, которой развлекали гостей.
O telescópio e o microscópio desenvolvidos aqui, representam uma extensão da visão humana, para os reinos do infinitamente pequeno, e do infinitamente grande.
Телескоп и микроскоп, созданные здесь, расширили возможность человека проникать в царство очень малого и очень большого.
Usamos o microscópio como se fosse um bastão!
Микроскоп используем как дубину.
Estudei o documento sob um microscópio estetoscópico de baixa-potência. para determinar o tom de fundo.
Я изучил документ под маломощным стереоскопическим микроскопом для определения оттенка фона.
Albert, traz o teu microscópio.
Альберт, твой микроскоп!