miríade португальский

тьма, мириа́да

Значение miríade значение

Что в португальском языке означает miríade?

miríade

número, grandeza, correspondente a dez mil (Derivação: por extensão de sentido) quantidade indeterminada, porém considerada imensa  miríade de estrelas  as miríades de sóis do universo

Перевод miríade перевод

Как перевести с португальского miríade?

miríade португальский » русский

тьма мириа́да

Примеры miríade примеры

Как в португальском употребляется miríade?

Субтитры из фильмов

Ele cometeu um erro do qual emanou uma miríade de outros erros.
Он допустил одну маленькую ошибку, которая породила множество других.
Há uma miríade de diferenças, acreditem em mim.
Поверьте мне, в них бесчетное число отличий.
Uma miríade de sistemas, cada um tão complicado como o seguinte.
Несметное число систем, одна сложнее другой.
Vais perder e depois uma miríade de artistas vão deixar as editoras que há no mercado e vais ser odiado por toda a gente na indústria.
Ты проиграешь, а потом. множество постановлений остановят лейбл...
Tive uma miríade de problemas. para obter um colete à prova de bala e pólvora.
У меня много проблем с использованием традиционных латунных гильз и пороха.
Portanto, uma miríade é muito.
Так что, много - это много.
A miríade de instrumentos destrutivos que vocês têm neste século é extraordinária.
Количество разрушающих устройств в вашем столетии поражает.
Que miríade de delitos menores vão ser descobertos, enquanto vos passa a ressaca na prisão?
Какие еще долбаные правонарушения могут всплыть, пока вы будете просыхать в обезьяннике?
Pelo contrário, há uma miríade de escritoras que eu adoro.
Отнюдь, у меня много любимых писательниц.
Além de aumentar a flexibilidade e a força, praticar yoga dá uma miríade de benefícios mentais.
Помимо увеличения гибкости и прочности, занятия йогой открывают мириады возможностей для улучшения психики.
Miríade?
Хмм. Мириады, да?
E conseguiam transformar-se numa miríade de feras temíveis.
Ещё они могли обратиться в абсолютно любую ужаснейшую тварь, когда им то угодно.

Возможно, вы искали...