napolitano португальский
неаполитанский
Значение napolitano значение
Что в португальском языке означает napolitano?
napolitano
Перевод napolitano перевод
Как перевести с португальского napolitano?
napolitano португальский » русский
Примеры napolitano примеры
Как в португальском употребляется napolitano?
Субтитры из фильмов
Em vez disso encontrou uma arma uma velha pistola esquecida quem sabe durante quanto tempo. em uma antiga estante Rococó do 600 napolitano talvez restaurada no 800.
А нашёл пистолет, который бог знает, сколько лет валялся в старом комоде в стиле рококо эпохи Наполеона 18-го века,...может быть, переделанном в 19-ом.
Anne Napolitano.
Энн Наполитано.
O meu avô era napolitano e corre-me sangue dele nas veias.
Мой дед неаполитанец, во мне течёт его кровь.
E ouvi dizer que o seu temperamento, também é napolitano.
И я слышала, нрав у нее тоже сицилийский.
Quem é Napolitano? - Trabalhou com o Raglan em batidas de drogas.
Кто такой Наполитано?
Alguém apagou o nome do oficial auxiliar, fotocopiou e depois colocou o nome do Napolitano.
Кто-то замазал. имя офицера в этом отчете, сделал копию, а затем впечатал имя Наполитано.
Encontrámos mais 2 relatórios onde o nome do Napolitano - foi adicionado.
Мы нашли 2 других доклада, где куда было впечатно имя Наполитано.
Contraiu o mal napolitano.
Его сразила неаполитанская болезнь.
E é apenas a ponta da lança que é o grande exército napolitano.
Это - просто наконечник копья многочисленной Неаполитанской армии.
Presidente. Encontraram um general napolitano!
Я нашёл одного генерала-неаполетанца!
Você é napolitano!
Настоящий неаполетанец!
É linda, Lucrécia Bórgia, mas até eu, um simples príncipe napolitano, percebo que a sua beleza esconde um desígnio.
Вы прекрасны, Лукреция Борджиа, Но даже я, простой неаполитанский принц могу сказать, что за вашей красотой таится заговор.
O conde Napolitano está a chegar.
Граф из Неаполя скоро прибудет.
Talvez um gelado napolitano.
Может, скушаю немного мороженки.
Из журналистики
O seu governo de emergência de pendor tecnocrático, apoiado pela esquerda e pela direita, foi um golpe de mestre do Presidente italiano, Giorgio Napolitano.
Его технократическое правительство с чрезвычайными полномочиями, пользовавшееся поддержкой и левых, и правых, было ловким ходом покидавшего свой пост президента Джорджио Наполитано.