ostra португальский

устрица

Значение ostra значение

Что в португальском языке означает ostra?

— nome extensivo a uns moluscos lamelibrânquios da família dos Ostreídeos comestíveis e de alto valor nutritivo

Как перевести с португальского ostra?

устрица

Устрицы

Как в португальском употребляется ostra?

Nada. A minha palma parece a casca de uma ostra.

Представил, что моя рука - это устричная раковина.

Não, é má. Quer dizer, a ostra.

Нет, это было ужасно, я о жемчужине.

Ostra de pradaria com menta?

Мятные устрицы прерий?

Com esta ostra da pradaria cheia de álcool, eu te desposo.

На этой мятной устрице прерий я женюсь.

Posso beijar-lhe a ostra?

Какая малышка.

Sim. A pequenina ostra. Olha.

Дай посмотреть.

És como uma ostra com medo do mar.

Ты свернулся в комок, как ежик, который всего боится.

Viste do céu para me dizeres que sou como uma ostra? Sim.

Ты спустилась с неба сказать мне, что я ежик?

Não, olha. Imagina. Imagina apenas que isto é uma ostra da pradaria.

Представь себе. представь себе, что это степная устрица.

O mundo é a ostra deles.

Перед ними открыты все двери.

O mundo é a minha ostra, Smithers.

Мир - моя устрица, Смизерс.

Mas se fizer isto bem, o mundo é a sua ostra.

Но если ты все сделаешь правильно, мир будет у твоих ног.

Conchas de ostra! Pintadas à mão como a Lucille Ball!

Ручная раскраска.

Vão adorar a ostra Lucy!

Напоминает Люси. Вам понравится ракушка Люси.