paramilitar португальский

Значение paramilitar значение

Что в португальском языке означает paramilitar?

— refere-se a organizações de membros armados e fardados, não subordinadas às forças militares ou policiais de um país

Как в португальском употребляется paramilitar?

Somos do Governo, não uma unidade paramilitar.

Мы работаем в правительственном департаменте, а не в военном подразделении.

Larry, os velhos montaram isto como uma organização paramilitar.

Ларри, старики строили нашу организацию по военным принципам.

Ele nao tem qualquer treino paramilitar.

Он имел низкую военную подготовку.

Isto era um hospital pediátrico, mas vou remodelá-lo para ser uma unidade de treino paramilitar.

Тут была детская больница, но я решил открыть школу по подготовке боевиков.

Aqueles que tiverem boa nota, são recrutados para uma academia paramilitar secreta.

Те, кто успешно проходят такой тест, набираются в сверхсекретную военизированную академию.

Estão a montar alguma loja de conveniência apocalíptica e paramilitar cheia de identidades falsas, e armas, e dinheiro?

У них там склад 24 часа на случай апокалипсиса? с фальшивыми документами, оружием и деньгами?

Fiz treino paramilitar com o Enrique nos arredores de Oaxaca.

Я проходила подготовку с Энрике на базе около ОхАки.

Um tropa paramilitar britânico vai tentar acertar no campo de madrugada.

Британские парашютисты на рассвете попытаются захватить его.

Ele teve treino paramilitar?

Это у него была военная подготовка?

Há também tiro ao alvo, treino paramilitar.

Это ещё и искусство стрельбы, вневойсковая подготовка.

Dubai, extracção paramilitar.

Я серьёзно, Дубаи, вооруженное похищение.

O Dixon está a tentar contrabandear armas feitas nos EUA para um grupo paramilitar colombiano.

Диксон пытается тайно вывезти оружие из США, для колумбийского вооруженного формирования.

E a Kizzy disse-me que sabias que os nossos amigos colombianos representam uma organização paramilitar.

И Киззи сказала, ты в курсе, что наши колумбийские друзья из военной организации.

Parece mais uma organização paramilitar.

Нет, это скорее полувоенная организация.

Bin Qumu treina uma pequena força paramilitar na floresta de Bou Musafir, nos arredores de Derna.

Суфьян бин Куму имеет небольшую тренировочную площадку по военной подготовке в лесу Боу Мусафир, на окраине Дерны.