phase space cell