psicopata португальский

псих

Значение psicopata значение

Что в португальском языке означает psicopata?

psicopata прилагательное

— diz-se de quem sofre de doença mental

psicopata существительное

— doente mental ⋄ Somos vítimas de um desequilíbrio psíquico. Muito mais que "de esquerda" ou "ex-heróis guerrilheiros", há muito psicopata e paranoico simplório. {{OESP|2014|janeiro|07}}

Перевод psicopata перевод

Как перевести с португальского psicopata?

psicopata португальский » русский

псих психопа́тка психопа́т

Примеры psicopata примеры

Как в португальском употребляется psicopata?

Простые фразы

Não sou nenhum psicopata.

Я не психопат.

Субтитры из фильмов

Deixou escapar um psicopata e compremeteu-me com a Justiça.

Вы позволили этому психу шататься с огромным белым кроликом! Вы отправите меня на скамью подсудимых!

Cala a boca, sua psicopata.

Отпусти меня, ты, урод!

O homem que mata estas mulheres é um psicopata sexual e a lei não sabe como lidar com eles.

Этих женщин убивает преступник, сексуальный психопат. Традиционная медицина не умеет их лечить.

A discrição não é o forte de um psicopata, e é isso que ele é.

Нет. Психопатам сдержанность вообще не свойственна. Поверь, мы на верном пути.

Pergunta-se a um psicopata, é a resposta que se apanha.

Я спрашиваю психопата. И я получаю соответствующий ответ.

Sou um psicopata, tenho um desarranjo mental!

Психопат, понимаешь? Расстройство личности.

Agora está morto. Por causa daquele psicopata lá em cima.

А теперь он мертв из-за этого психа!

Agora que temos medo, a seu ver, o que é que devíamos fazer com a unidade especial e o psicopata?

Ладно, полковник, вы нас напугали до смерти. И что вы и ваши спецслужбы предлагаете мне делать с этим психом?

Pegamos num psicopata totalmente inútil como o Valentine e transformámo-lo num grande executivo.

Никчемный псих Валэнтайн с нашей помощью стал успешным управленцем.

Só um psicopata pensaria nisto?

Джек! Что за психопат это придумал?

É um psicopata perigoso e violento.

Он психопат, черезвычайно опасен и жесток.

Agora um maldito psicopata lá fora cheio de enguias.

А теперь чертов псих, который ошивается на улице с угрями.

O Jake não é um amigo, Monty. Eu esperava não ter de lhe dizer isto, mas há um psicopata a rondar esta casa.

Я надеялся, мне не придется тебе рассказывать о нем, но вокруг этого дома ошивается психопат.

Enfrentar um psicopata não leva a lado nenhum.

Война с психопатом заведёт тебя в тупик.

Возможно, вы искали...