sanguinário португальский
кровожа́дный
Значение sanguinário значение
Что в португальском языке означает sanguinário?
sanguinário
Перевод sanguinário перевод
Как перевести с португальского sanguinário?
sanguinário португальский » русский
Примеры sanguinário примеры
Как в португальском употребляется sanguinário?
Субтитры из фильмов
De qualquer modo, eu não sou sanguinário.
Ради бога. Я не кровожадный.
Vou transformar-te num monstro sanguinário.
Я превращу тебя в кровожадного монстра.
Sarraceno sanguinário!
Ты, кровожадный сарацин, - что ты с ней сделал?
O Reverendo. é um animal sanguinário.
Преподобный. это животное, жаждущее крови. Сначала он пытает своих жертв, а потом их взрывает.
Mas antes seria Cheyenne. do que um soldado cobarde de qualquer exército sanguinário.
Но лучше быть с ними,.чем с любыми солдатами,.охочими до крови!
Sois mais sanguinário, vilão, do que as palavras podem exprimir!
Ты негодяй, какому нет достойного названья.
Este cobarde sanguinário. Este quebra-ossos. Este enorme e sadio leão.
Этот трус, эта груда жира!
Ele é um selvagem sanguinário.
Он беспощадный свирепый дикарь.
De certo modo, comete o mesmo crime que eles, sempre que glorifica o regime sanguinário deles.
В некотором отношении, вы совершаете те же преступления всякий раз, когда вы приносите славу их кровавому режиму.
William o Sanguinário com um chip.
Уильям Кровавый с чипом в голове.
Um assassino em série sanguinário e violador chamado Darryl Kern. Nunca ouvi falar nele.
Выясните, как Ава попала в страну и еще поговорите с её бывшей домовладелицей.
William, o Sanguinário.
Уильям Кровавый.
Os desgostos e perdas abateram-me de tal modo que amanhã não terei carne a dar ao meu credor sanguinário.
Я так иссох от горя и утрат, Что фунта мяса не сберег На завтра кровожадному заимодавцу.
Para o inferno contigo, seu selvagem sanguinário!
В ад мы отправимся вместе! Ты! Проклятый вонючий дикарь!
Из журналистики
Negociar uma paz para salvar vidas, pode significar conceder amnistia ao culpado sanguinário.
Переговоры о спасающем жизни мире могут означать амнистию для убийственно виновных.