saxão португальский

сакс

Значение saxão значение

Что в португальском языке означает saxão?

saxão прилагательное

— da Saxônia — dos saxões

saxão существительное

— indivíduo do povo germânico que colonizou a Grã-Bretanha no início da Idade Média — natural da Saxônia

Перевод saxão перевод

Как перевести с португальского saxão?

saxão португальский » русский

сакс саксо́нский саксо́нка саксо́нец

Примеры saxão примеры

Как в португальском употребляется saxão?

Субтитры из фильмов

No século XII, no encerramento do a Terceira Cruzada para libertar a Terra Santa um cavaleiro saxão, chamado Wilfred de Ivanhoe empreendeu uma cruzada privado com os seus meios próprios.

В двенадцатом веке после третьего крестового похода. саксонский рьцарь по имени Уилфред Айвенго. совершал свой крестовый поход.

É saxão.

Оно саксонское.

Rotherwood, o dono é o saxão Cedric.

О Роттервуде, крепости Седрика Саксонского.

Eu acredito que conheço este saxão Cedric.

Похоже, я знаю этого Седрика.

Só recebo como amigos aqueles que têm sangue saxão.

Я считаю своим другом только того, в ком течет саксонская кровь.

Se o nosso sangue é vermelho suficiente para se sacrificar pela Inglaterra é vermelho suficiente para prestar homenagem a qualquer mulher: Saxão, Normando, Dinamarquesa ou celta.

Если наша кровь достаточно красна, чтобы проливать ее во имя Англии,.то она красна и для того, чтобы выражать почтение любой женщине на острове, будь то саксонка, кельтка или норманнка.

Você é Normando ou saxão?

Вы норманн или саксонец?

Sou saxão.

Я - саксонец.

O gosto dele nas mulheres é uma tem tudo a ver com cada saxão.

Его вкус к женщинам - это уже вызов каждому саксонцу.

Só um saxão poderia sempre lutar como este.

Только один саксонец так сражается.

Como pode um Normando segurar o trono da Inglaterra quando os seus cavaleiros caiem como tordos sob um desconhecido charlatão saxão?

Как норманны смогут править Англией,.когда какой-то неизвестный саксонец может разметать всех наших лучших рыцарей!

Quero que cada criatura Saxão, judeu ou Normando, que teve uma mão para ajudar Richard.

Я хочу отыскать всех,.будь то саксонцы, норманны или евреи, кто помогает Ричарду.

Fale docemente, Saxão, ou colocarei o meu pé normando na sua garganta!

Укороти свой саксонский язык, а не то моя нога наступит на твое горло!

Se o Príncipe João magoar Sir Ivanhoe que cada saxão seja amaldiçoado e se arruine e perca a cabeça.

Если с ним что-то случится,.то все саксонцы поднимутся против вас. Они разорвут всех вас на куски.

Возможно, вы искали...