subentendido португальский
подразумева́емый
Значение subentendido значение
Что в португальском языке означает subentendido?
subentendido
subentendido
Перевод subentendido перевод
Как перевести с португальского subentendido?
subentendido португальский » русский
Примеры subentendido примеры
Как в португальском употребляется subentendido?
Субтитры из фильмов
Estava subentendido que não percebi.
Я намекнул, что не понял.
Está subentendido.
Это подразумевается.
Isso está subentendido.
Так положено!
Todos perguntariam ao personagem porque fuma ele, e isso deveria ser subentendido.
Героя будут постоянно спрашивать, почему он курит. А слова здесь не нужны.
Não há uma directiva formal, mas está subentendido.
Формальной директивы нет. Это негласное правило.
Subentendido pela Polícia que o prendeu, depois de o ter feito?
Для полиции, которая арестовала вас, когда вы это сделали?
De modo subentendido.
Он это подразумевал.
Todos os dias. Está subentendido.
Каждый день.Это само собой.
Deixou subentendido.
Он дал это понять.
Estava subentendido.
Это был подтекст.
Não está escrito, mas está subentendido.
Она не написала, но это и так понятно.
Subentendido.
Между строк.
Somos judeus, está subentendido.
Мы евреи, так что. - Ах, евреи!
Возможно, вы искали...
subestimado |
subemprego |
subempreiteiro |
subespécie |
subestação |
subestimar |
Subedei |
subdivisão de fonte |
subducção |
sub-hepático |
sub-humano |
sub-húmido