toxicidade португальский

ядовитость, токсичность

Значение toxicidade значение

Что в португальском языке означает toxicidade?

— qualidade ou caráter do que é tóxico. — dosagem de dada substância necessária para matar um animal, expressa em quilogramas.

Как перевести с португальского toxicidade?

ядовитость токсичность

Как в португальском употребляется toxicidade?

A toxicidade acabou por lhe levar a melhor.

На этот раз доза оказалась слишком большой для нее.

Sistemas biológicos indicam toxicidade crescente no ar.

Повышение токсичности воздуха.

Monitorizamos os níveis de toxicidade, mas nunca o que está lá fora.

Мы контролируем уровни токсичности, но мы никогда не видели их.

Tratamentos hiperbáricos podem causar toxicidade ao oxigénio, danos nos pulmões e nos olhos.

Гипербарическое лечение может вызвать кислородное отравление, повреждение легких и глаз.

Mas os níveis de toxicidade estavam fora da escala.

Но уровень токсинов был слишком велик.

Comece a controlar a toxicidade.

Начни следить за токсичностью.

O problema renal deve-se à toxicidade do epitélio do tubo proximal.

Его почки отказывают из-за отравления эпителия проксимального канальца.

Os corações mal batem, os pulmões estão mal e agora têm toxicidade no fígado.

Их сердца с трудом качают кровь. Легкие не работают. А сейчас у них проявляется токсичность печени.

Não temos relatórios sobre a toxicidade e.

Доктор Крео, у нас нет данных по токсичности. Надо провести анализы.

Toxicidade dos medicamentos contra rejeição poderiam causar convulsão e falência cardíaca.

Отравление иммунодепрессантами могло привести к приступу, а затем, к сердечной недостаточности.

Diga-me, os níveis de toxicidade de rochas do meteoro nos órgãos vitais dos pacientes são relevantes para a tarefa em mãos?

Скажите, что, для работы так важно знать уровень токсичности в органах подопытных?

Dieta estável de sementes de girassol causa uma toxicidade de B6, que causa uma desregulagem autonômica, que causa uma vida sem nada duro.

Диета из семечек подсолнечника вызывает отравление пиридоксИном, Отсюда нарушения вегетАтики, и жизнь без радостей секса.

Também tinhas a certeza da toxicidade B6.

Насчёт Бэ-6 вы тоже были уверены.

Também pode ser qualquer tipo de toxicidade de metais pesados.

Также может быть отравление любым тяжёлым металлом.