—похожий на змею; имеющий вид змеи В переводе «серпентайн» — это «змеиный» или «змеевидный», ведь озеро и впрямь похоже на широкую ленту, эдакой змеевидной, «серпантинной» формы. Многотысячные скопища крокодилообразных земноводных, копошившихся в липком иле в болотах и лагунах; озерки, переполненные саламандрами, змеевидными и ящеровидными тварями, погибавшими миллионами в бессмысленной борьбе за существование. Эти серые хищные глаза, эти ямочки на щеках, эти змеевидные косы — да неужели же это всё словно прилипло к нему, и он стряхнуть, отбросить прочь всё это не в силах, не может? Рабочий стол загромождали сложные приборы: кубы, перегонные шлемы, химические приёмники, реторты, воронки, ступы, колбы со стеклянными пузырями, длинными горлами, змеевидные трубки, громадные бутыли и крошечные баночки.
