физическое считывание