öppning шведский

отверстие, открытие

Значение öppning значение

Что в шведском языке означает öppning?

öppning существительное

— öppnande; handlingen att öppna något eller skeendet att något öppnas — hål eller passage som leder in i något som i övrigt är tillslutet — en möjlighet till en handling genom vilken man kan attackera en motståndare i en tävlingssituation (eller kampsituation); jfr. blotta — 4. en uppsättning drag

Перевод öppning перевод

Как перевести с шведского öppning?

öppning шведский » русский

отверстие открытие щель отве́рстие проход дебю́т вскрытие апертура

Примеры öppning примеры

Как в шведском употребляется öppning?

Субтитры из фильмов

Ett bra fort behöver en öppning. Fienden måste kunna bli inlurade.

Хороший замок должен иметь брешь в стене.

Det kan vara en liten öppning.

Наверное, это маленькая дырка.

Det finns bara en annan öppning.

И походу в ней всего один большой вход.

Där finns ingen öppning.

Но тут нет прохода.

Där finns en mur. ingen öppning.

Это просто стена. Тут нет никакого прохода.

En öppning.

Здесь проход.

Det är en öppning, från Windom Earle.

Это дебютный ход Уиндома Эрла.

Det fanns en 7 cm stor öppning i den högra occopitoparietala delen.

Недоставало большой части мозга.

En öppning till en port.

Ключ от ворот.

Den strategiskt viktigaste positionen i hela sektorn: vid maskhålets öppning.

Лучшее стратегическое расположение во всем секторе - у входа в червоточину.

Det verkar vara en öppning i tid och rum.

Похоже, что это высокосфокусированная щель в пространственно-временном континууме.

En öppning.

Отверстие.

Du har tittat i varenda öppning, samt skapat några nya.

Вы потыкали в каждое отверстие в моем теле, и проковыряли несколько новых.

Tror du att Sammy Davis död lämnade en öppning i the Rat Pack?

Да что с тобой? Решил стать новым Сэмми Дэвисом?

Возможно, вы искали...