гипнотический русский
Перевод гипнотический по-шведски
Как перевести на шведский гипнотический?
гипнотический русский » шведский
Примеры гипнотический по-шведски в примерах
Как перевести на шведский гипнотический?
Субтитры из фильмов
Он просто говорил и говорил, одним длинным, чертовски неразрывным предложением, переходя от темы к теме, так что ни у кого не было и шанса вмешаться. Это имело определенный гипнотический эффект.
Han bara babblade på i en enda lång, helt obruten mening och gick från ämne till ämne så att ingen fick en chans att avbryta.
Ты больше не будешь погружаться в гипнотический сон.
Det kommer inte längre att försätta dig i hypnos.
Я сказал тебе: всякий раз, как ты будешь слышать, что я считаю от 10 до 0 разумеется с твоего согласия ты будешь постепенно погружаться в гипнотический сон.
När du hör mig räkna ner från tio, och bara om du själv vill kommer du gradvis att försjunka i hypnotisk sömn.
Чем больше ты будешь видеть тем глубже погрузишься в гипнотический сон..
Ju mer du ser desto djupare försjunker du i hypnosen.
Я утверждаю, что огни, которые видел отец мальчика, вызвали гипнотический транс, и поэтому ребенка удалось похитить. Но ты сказал, что эксперимент не удался.
Jag har placerat det blinkade ljuset, som bevittnades av pappan framkallade en typ av trans under den tiden som pojken blev bortrövad.
Слушайте, это может быть рискованно, но мне бы хотелось погрузить вас, и остальных с шаттла, в гипнотический сон.
Det här kan vara en chansning, men jag vill hypnotisera dig och de andra.
Когда я сидел в церковном подвале Жужжание моих друзей -наркоманов оказало сильный гипнотический эффект.
När jag satt i kyrkokällaren påverkade de andra missbrukarna mig.
Гипнотический.
Hypnotiskt.